SAOB
Svenska Akademiens ordbok
publicerad: 1908  
BETYDELSEFULL bety3delse~ful2, äfv. 0400~1, adj. -are. adv. -T.
1) (föga br.) till BETYDELSE 2 c: som har viss betydelse. Talar man .. om ett språk, .. så menar man dermed tydligen .. en samling af för vissa menniskor betydelsefulla, för andra obegripliga ljud. Claëson 1: 159 (1858). Ordbokens föremål är språkets materia eller betydelsefulla ljudkomplexer, grammatikens åter språkets form. C. Cavallin i Ofvers. af filol. sällsk. i Lund förh. 1881 —88 29 (1887, 1890).
2) [utgående från BETYDELSE 23] som har en viss (symbolisk) mening l. innebörd, betecknande. I fonden tvärs öfver sjön är domkyrkan och grafvarna och evigheten, men mellan dem och mig synes likväl — hospitalet, en betydelsefull utsigt. Tegnér 6: 35 (1826). (Samierna) seglade hem, förutom Hegesistratus, hvilken Leotychides, för hans betydelsefulla namn skull, befallte följa sig på Hellenernes flotta. Carlstedt Her. 3: 394 (1833). Man anmärker som en betydelsefull företeelse att samma dag som Nationalförsamlingen slungade ut sin bekanta skattevägran, stego statspappern betydligt på börsen. Snällp. 1848, nr 62, s. 2. Hvarje betydelsefull nick eller skakning på hufvudet, hvarje hänvisande pekning med handen .. måste räknas till språktecknen, fastän de ej hafva ljudets form. Tegnér Spr. makt 13 (1880). Till grund för denna märkliga siffersammanställning ligger det betydelsefulla talet 4. Rydberg Vap. 136 (1891). (Frimurarnas) symboliskt betydelsefulla dräkt. K. G. Leinberg i Förh. o. upps. 19: 205 (1906). — särsk.
a) om miner, blickar osv.: menande; jfr BETYDANDE, p. adj. 2 a, BETYDNINGSFULL 2 a. Kamraterna sökte uppskrämma dem genom hemliga miner och betydelsefulla vinkar, att något helt annat väntade dem. C. F. Dahlgren 4: 147 (1831). Med sitt betydelsefulla leende ökade de båda gamla ännu mera den stackars flickans förlägenhet. Zeipel Seton 1: 120 (1847). Man betraktade hvarandra med betydelsefulla blickar. Rydberg Frib. 324 (1857, 1866). När Slatte kommit ut, gick han fram till Dagny. De sågo hvarandra i ögonen och logo betydelsefullt. Dens. Vap. 380 (1891). jfr: Alla tillropade mig i förbiresan ett betydelsefullt: nå ändtligen! Wingård Minnen 2: 27 (1846).
b) (†) uttrycksfull. Ett serdeles fördelaktigt yttre och, att döma af de glänsande, betydelsefulla ögonen, ett icke heller ofördelaktigt inre. Blanche Flick. i stadsg. 244 (1847).
c) (†) närmande sig bet.: hemlighetsfull, mystisk. Begge .. vandrade ut, fadren förut, inbunden och betydelsefull. Perdén Kitunen 13 (1834).
3) (mindre br.) till BETYDELSE 4: förebådande, ominös. Strax han (dvs. Zeus) sände en örn, bland foglar betydelsefullast. Johansson Hom. Il. 8: 247 (1846). Du skall inskärpa ej så mycket, att det var en fisk, som att det var en skräckinjagande betydelsefull fisk. Rydberg Vap. 28 (1891).
4) till BETYDELSE 5 a: viktig, af vikt, af betydelse, af intresse; värdefull; märklig; äfv.: som sträcker sina (viktiga) verkningar (långt) framåt. En betydelsefull dag i ngns lif; jfr 2. Epigrammet .. qvarhåller i sina tusende speglar de mest betydelsefulla lifvets bilder. Atterbom i Phosph. 1810, s. 170. Denna för samhället djupt betydelsefulla fråga. AB 1845, nr 86, s. 1. Derunder kom den betydelsefulla tidningen att Kejsaren flyktat från Schönbrunn. Snällp. 1848, nr 50, s. 3. Nordisk Tidskrift .. har att akta på betydelsefullare lifsyttringar hos de skandinaviska folken. Nyblæus Rel. upps. 2 (1867, 1874). Ehuru .. upptagen af allmänna värf, fann B. (dvs. Paul Bert) dock tillfälle att utöfva en .. betydelsefull vetenskaplig verksamhet. NF 19: 779 (1896). (G. III) hade gjort nya betydelsefulla insatser i det svenska folkets lif både till godo och till ondo. Stavenow G. III 140 (1901). Den för orten betydelsefulla bandelen Valdemarsvik—Söderköping. PT 1906, nr 228 A, s. 2. Flera af deras (dvs. herrnhutarnas) insatser i arbetet på världens evangelisering höra till de betydelsefullaste, som häfderna veta att omtala. E. N. Söderberg i Läsn. f. sv. folket 1907, s. 32.
Spoiler title
Spoiler content