FILTAS, v. dep. -ades. vbalsbst. -ANDE (Weste(1807; med hänv. till äflande)); jfr FILTE.
Etymologi
[sv. dial. (Smål., Östergötl., Södermanl., Uppl., Gästrikl., Hälsingl.) filta, slåss, filtas, hårdragas, bråka med ngn, tävla, kappas; jfr nor. dial. felta, möda sig, släpa, feltast, brottas; etymol. identiskt med FILTA;betydelsen har sin utgångspunkt i det mödosamma arbetet vid filtberedning efter primitiv metod (varvid två personer lågo o. sparkade mot varandra av alla krafter)]
(†) göra sig mycket omak, bråka, ävlas; träta. Lind(1749). När så mycket Folk vilja filtas och slåss om Narre-kåpan. Weise 1: 137(1769). Weste(1807).
SAOB
