SAOB
Svenska Akademiens ordbok
publicerad: 1967  
SEPOY si4poj l. med mer l. mindre genuint engelskt uttal, m.; best. -en; pl. -s (Ödmann Campbell 195 (1801) osv.), äv. (numera föga br.) -er (Wetterbergh Penning. 220 (1847), Hedberg Doyle 4Teck. 164 (1891)); äv. SIPAHI sipa4i (trestavigt) l. -a4hi, m.; best. -n; pl. -s (ConvLex. 4: 36 (1826), NF 14: 883 (1890)), äv. -er (Samtiden 1873, s. 44 (: sipaier)).
Ordformer
(seapoy 1825 (: Seapoys, pl.), 19231966. sepoj 1873 (: sepojer, pl.), 18891891 (: sepojernas, gen. pl. best.). sepoy 1858 (: sepoys, pl.), 1872 (: Sepoy-upproret), 1898 osv. sipahi 1826 (: Sipahis, pl.), 18901953. sipaier, pl. 1873. sipajerne, pl. best. 1847. sipois, pl. 1801. sipoj 18421871 (: sipojs-skaror). sipoy 18011904 (: Sipoys, pl.))
Etymologi
[jfr t. sepoy, eng. sepoy (ä. eng. äv. seapoy, sepay, sipahee, sipahi, sipoy), fr. cipaye, urdu sipáhí, turk. sipāhī; ytterst av pers. sipāhī, sepāhi, ryttare, soldat, till sipāh, armé, sannol. till asp, häst (fpers. asa), etymologiskt identiskt med gr. ἵππος (se HIPPO-). — Jfr SPAHI]
1) (förr) infödd (enligt europeiska metoder utbildad) soldat i den brittisk-indiska armén i Indien; i sht i pl.; i pl. äv. om sepoyregemente. Ödmann Campbell 195 (1801). (Löjtnanten) är anställd vid Sipajerne i Bangalore. Wetterbergh Penning. 220 (1847). Öfverste Wheeler, chef för 34:de sepoys. Björnstjerna BrittInd. 91 (1858). Ett rykte var i omlopp att 10,000 Seapoys voro i antågande för att anfalla Dinapoore. Lind af Hageby Minn. 170 (1860). De Européer, som icke sårades, störtade sig genast i vattnet. Men Seapoyerna började jaga de simmande som änder. Därs. 199. 2SvUppslB (1953).
2) (sipahi) (numera föga br.) om turkisk kavallerist under sultantiden, spahi. ConvLex. 4: 36 (1826). jfr: Spahi (riktigare Sipahi) kallades .. den förnämligaste af de sex besoldade ryttarekårer .. som uppsattes af den turkiska statskassan. NF 15: 107 (1890); jfr 3NF 18: 149 (1933).
Ssgr (till 1; förr): SEPOY- l. SEPOYS-REGEMENTE. regemente vars soldater voro sepoys. Björnstjerna BrittInd. 63 (1858).
-RESNING(EN). jfr -uppror(et). Vetterlund StDikt. 122 (1901).
-UPPROR(ET)~02(0) l. ~20(0). [efter eng. sepoy muting l. sepoy rebellion] om det uppror som sepoys gjorde 1857—58. Lundgren MålAnt. 2: 1 (1872).
Spoiler title
Spoiler content