publicerad: 2006
TORK tor4k, r. l. m.; best. (i bet. 2) -en; pl. (i bet. 2) -ar.
Ordformer
(-e, efter prep. 1735 (: i torke). -es, efter prep. 1788 (: til Torkes). -s, efter prep. 1912 (: till torks))
Etymologi
1) torkning (se TORKA, v. VI); särsk. i vissa uttr. i förb. med intr. l. tr. verb; särsk. i fråga om tvätt l. kläder som skall torka(s) i luften l. gm inverkan av värme o. d., särsk. i uttr. hänga o. d. på l. till (förr äv. i) tork, hänga o. d. till torkning. Wircke, som nu måste opkiöpas .. och stå i torke. VDAkt. 1735, nr 143. Det är bara litet ledsamt, att stöflarna fyllts med vatten men det skall bli tork af, då vi hunnit upp på träskbacken. TurÅ 1906, s. 223. På hyllorna .. lågo på tork klotsar av syrénträ till harvpinnar. Lindqvist Herr. 362 (1917). Det var mest kvinnfolk som bredde ut klippfisk till tork på hällarna. Blomberg MännHav. 19 (1926). Smältningsproceduren brukade ta två timmar och hela tiden stod formarna (till bjällror) till tork på härden. Fatab. 1955, s. 187. Ett gytter av hus med mosaikfasader, tvätt som hänger på tork mellan fönstren. Gardell Prärieh. 74 (1987). — jfr LUFT-, SOL-TORK.
2) konkret.
a) anordning l. anläggning l. apparat för torkning av tvätt l. hår l. spannmål l. virke o. d.; jfr TORKA, sbst. 2. Virkets .. inläggning och uttagning ur torken. Ambrosiani DokumPprsbr. 132 (i handl. fr. 1828). Jag har en kund som sitter i torken också. Östergren (1958). Torken klarar tolv ton i timmen, lagerhuset rymmer 15 000 säckar. Det motsvarar ungefär en normal årsskörd. ÖgCorr. 8 ⁄ 7 1971, s. 5. De svetsar fast dubbelvikta metalltrådar på en lite grövre tråd och så småningom blir det en tork för vantar, halsdukar och sockor att hänga på elementet. TurÅ 1989, s. 118. — jfr RULL-, SKULL-, SKÅP-, SOCKER-, SPANNMÅLS-, SPREJ-, STICK-, SÄD(ES)-TORK.
b) (vard.) behandlingshem för alkoholberoende; särsk. (förr) om arrest för onykter soldat inom kasernområde. Lägga in sig på torken. (På morgonen) skulle man skura i det arrestrum, ”torken” kalladt, der öfverlastade insättas. Nordensvan Kasern 29 (1878). Vi vill ha bort torkarna, vi vill ha läkare; flytta oss från socialstyrelsen till medicinalstyrelsen! DN(A) 8 ⁄ 9 1965, s. 19. På landstinget tror man .. att kommunerna blivit mindre benägna att utnyttja behandlingshemmet sedan staten vid årsskiftet drog in bidragen till driften av torkarna. GbgP 5 ⁄ 4 1986, s. 9. (Han) var alkoholist som i hela sitt vuxna liv hade åkt ut och in på torken. SvD 15 ⁄ 3 1997, s. 40.
Ssg (2 a): TORK-SKÖTARE. (i fackspr.) person som yrkesmässigt sköter (virkes)tork. YrkesförtArbFörmedl. 57 (1952). Torkskötare reglerar och kontrollerar torkens fuktighetsgrad, temperatur och inmatningsbandets hastighet. SvYrkeslex. 2: 336 (1973).
SAOB
Spoiler title
Spoiler content