SAOL     SO     SAOB  
SO
Svensk ordbok
tryckår: 2009  
1stick`a substantiv ~n stickor stick·an●tunn vass flisa av trä handarb.hush.JFRcohyponymsprötcohyponym1speta spänta stickorhon har fått en sticka i fingret○äv. om av­långt, mindre före­mål, ofta av trä, särsk. om tänd­stickatändstickakänn efter med en sticka om sparrisen är mjukhan tände brasan med de långa stickorna○särsk.redskap för stickning strumpstickasmal som en stickasesmal 2 sedan 1400–25Heliga Birgittas uppenbarelserfornsv. stikka; gemens. germ. ord, besl. med bl.a. stigma; jfr även steka
2stick`a verb stack stuckit stucken stuckna, pres. sticker stick·er1trycka (vasst före­mål) in i eller i­genom mjukt material kokk.sticka sprutan i armensticka nålen genom tyget○äv.genom­borra (med vasst före­mål) och hålla fast SYN.synonymspetsa 2 sticka en sill­bit på gaffeln○äv. bildligt om irriterande el. smärtsam ljud-, lukt- el. smak­förnimmelse; äv. abstraktsolen stack i ögonenättikslukten stack i näsanlöne­förmåner för vissa grupper som sticker i ögonensticka ngt (i/genom/på ngt), sticka ngn/ngt (med ngt), sticka (ngn) i ngtvara hugget som stucketsehugga 1 sedan 1541i de flesta bet. ombildn. av stinga; i bet. 4 dock av lågty. stikken med samma betydelse 2ibl. med partikel, särsk.ut föra in i eller i­genom öppning NollJFRcohyponymstoppa 6 stickkontaktsticka handen i byx­fickansticka plån­boken i bak­fickansticka fötterna i skornadet var så kallt att han inte hade stuckit näsan utan­för dörren på hela dagenhan stack ut huvudet genom fönstret○äv. om över­föring av före­mål genom liknande handlinghan stack en krona i pojkens nävehon stack till hunden en god­bit då och dåsticka (ut) (ngt) (ngnstans)inte sticka under stol med ngtsestol 1 sticka huvudet i busken/sanden sehuvud 1 sticka ut hakanse1haka sedan 15413vanligen med partikel, särsk.fram, ut tydligt fram­träda om spetsigt före­mål NollJFRcohyponympekacohyponymskjuta 3 några växter stack fram ur sten­läggningentaggarna stack ut åt alla hålludden sticker ut i sjönsticka (fram/ut)sedan 16424ha visst djup om båt sjö.segel­båten sticker 1,44sticka MÅTTsedan 16895ibl. med partikel, t.ex.ut, över ge sig av vard.Nollvi sticker till landet nujag sticker ut ett taghon stack över till grannen ett tag○spec.smita han stack från olycks­platsendet är polisen, vi sticker!sticka (ut/över) (ngnstans)sedan 15786spela ett högre kort än det dit­tills högsta i kort­spel spel.han stack kungen med essetsticka (ngt) (med ngt)sedan 17347tända Nollhan stack eld på ladanfienden stack staden i brandsticka ngt på/i ngtsedan ca 1430Själens tröst8gravera (koppar- eller stål­stick) konstvet.sticka gravyrersticka ngtsedan 16539ge efter på tross e.d. sjö.sticka på trossensticka (på ngt)sedan 168910skifta om färg el. färgad yta konstvet.färgen sticker i blåttsticka i ngtsedan 1691Subst.:vbid1-341920stickande (till 1, 2, 4 - 10), stickning (till 1, 2, 6, 8 + 9); 2stick (till 1)
3stick`a verb ~de ~t stick·ar●fläta samman maskor av garn till samman­hängande materialstycke med hjälp av stickor el. med hjälp av spec. maskin Nollsese1sticka JFRcohyponymvirkacohyponymväva hon stickade medan hon lyssnade på radion○äv. i konstruktioner med objekttill­verka (plagg) med garn och stickor sticka en tröjasticka ragg­sockoren stickad mössa○äv. i fråga om viss typ av broderingsticka med guld­trådsticka (ngt)sedan 1733; ca 1280-talet i bet. ’brodera’testamente upprättat av Brynolf Haroksson till förmån för Nydala kloster (Svenskt Diplomatarium)ombildn. av lågty. strikken eller ty. stricken med samma betydelse, med an­slutning till 2sticka Subst.:vbid1-341931stickande, stickning