SO
Svensk ordbok
tryckår: 2009  
yx`skaft substantiv ~et, plur. ~, best. plur. ~en yx|­skaft·etskaft till yxa verkt.goddag – yxskaftsvar som inte hänger i­hop med den ställda fråganutan handlar om ngt annatnär väljarna frågade om fram­tida jobb var politikernas svar mer god­dag – yx­skaft än konkreta för­slag ○ äv. om o­sammanhängande sam­tal, menings­lös diskussion e.d.hon orkade inte lyssna efter­som det var för mycket god­dag – yx­skaft över diskussionen sedan förra hälften av 1300-taletUplands-Lagenfornsv. öxa skapt; idiomet god­dag yx­skaft (1807) efter folk­sagan om den döve gubben som stod och täljde ett yx­skaft när han fick besök och svarade ”yxskaft” i stället för ”goddag”, efter­som han trodde att han blev till­frågad om vad han sysslade med