Förkortningar i SAOB
Förkortningar som används i SAOB. Förkortning som föregås av asterisk används inte i de senare banden. De kursiverade förkortningarna är i regel fackspråksbeteckningar.
För teckenförklaring se nederst på sidan.
Förkortning | Uttydning |
A. | Adolf (i regentbeteckning) |
abl. | ablativ |
abs. | absolut användning |
*abstr. | abstrakt, i abstrakt betydelse |
ack. | ackusativ |
adj. | adjektiv |
adm. | administrativ term |
adv. | adverb |
*afl. | se avledn. |
*afs. | se avs. |
*ags. | anglosaxisk, se feng. |
akt. | aktiv, (i) aktiv form,aktivum |
alban. | albansk |
allm. | allmänhet |
*allm. | allmän |
amerik. eng. | amerikansk-engelsk |
anat. | anatomisk term |
*andl. | i andlig betydelse |
*anf. | anförd |
anglofr. | anglofransk |
anm. | anmärkning |
antropol. | antropologisk term |
anv. | användning |
*apot. | apotekarterm, se farm. |
arab. | arabisk |
aram. | arameisk |
*ark. | se arkeol. |
arkeol. | arkeologisk term |
armen. | armenisk |
art. | artikel |
artill. | artilleriterm |
assyr. | assyrisk |
*astr. | se astron. |
astrol. | astrologisk term |
astron. | astronomisk term |
avest. | avestisk |
avledn. | avledning |
avljudsförh. | avljudsförhållande |
avs. | avseende |
babyl. | babylonisk |
bag. | bageriterm |
bakteriol. | bakteriologisk term |
*balneol. | balneologisk term |
baltoslav. | baltoslavisk |
bankv. | term inom bankväsendet |
bef. | term inom befästningskonsten |
*bem. | bemärkelse |
bergv. | term inom bergväsendet |
best. | bestämd, (i) bestämd form |
bet. | betydelse |
*bibelövers. | bibelöversättning |
bibet. | bibetydelse |
bibliogr. | bibliografisk term |
bibliot. | term inom biblioteksväsendet |
bildh. | term inom bildhuggarkonsten |
bildl. | bildlig, i bildlig användning |
biodl. | biodlarterm |
biol. | biologisk term |
bl. | blott |
bl. a. | bland annat |
blecksl. | bleckslagarterm |
Blek. | Blekinge |
Bohusl. | Bohuslän |
bokb. | bokbindarterm |
bokför. | bokföringsterm |
*bokh. | bokhandelsterm |
boktr. | boktryckarterm |
Bornh. | Bornholm |
bot. | botanisk term |
br. | brukligt |
brandv. | term inom brandväsendet |
bret. | bretonsk |
brygg. | bryggeriterm |
brännvinsbr. | term inom brännvinsbränningen |
bulg. | bulgarisk |
byggn. | byggnadsteknisk term |
*bärgv. | se bergv. |
c. | cirka |
cg | centigram |
cit. | citat |
cl | centiliter |
cm | centimeter |
cm2 | kvadratcentimeter |
cm3 | kubikcentimeter |
d. | (ny)dansk, jfr dan. |
Dalsl. | Dalsland |
dan. | (ny)dansk, jfr d. |
dans. | term inom danskonsten |
dat. | dativ |
datal. | datalogisk term |
dekl. | deklination |
demonstr. | demonstrativ |
*DENS. | densamme |
dep. | deponens |
*DES. | desamma |
determ. | determinativ |
dets. | detsamma |
dg | decigram |
dial. | dialekt |
dimin. | diminutiv |
*dipl. | diplomatisk term |
dl | deciliter |
dm | decimeter |
dm2 | kvadratdecimeter |
dm3 | kubikdecimeter |
d. o. | detta ord, dessa ord |
dt | deciton |
dual. | dualis |
duv. | term rörande brevduvor och duvavel |
dvs. | det vill säga |
dyl. | dylikt |
därigm | därigenom |
*Därs. | därsammanstädes, i samma källa |
E. | Erik (i regentbeteckning) |
eg. | egentlig, egentligen |
Eg. Finl. | Egentliga Finland |
egypt. | egyptisk |
egyptol. | egyptologisk term |
ekon. | ekonomisk term |
*elektrotekn. | se el.-tekn. |
el.-tekn. | elektroteknisk term |
embryol. | embryologisk term |
eng. | (ny)engelsk |
Engl. | England |
enl. | enligt |
*enst. | enstaka förekommande |
entomol. | entomologisk term |
*eskimåspr. | eskimåspråk, se inuit. |
estet. | term inom estetiken |
Estl. | Estland |
estn. | estnisk |
etnogr. | etnografisk term |
ev. | eventuell |
f. | forma (form) |
f. | och följande sida (l. spalt) |
f. | femininum |
fackspr. | fackspråk |
fam. | familjärt |
farm. | farmakologisk term, farmaceutisk term |
fd. | forndansk, jfr fdan. |
f. d. | före detta |
fdan. | forndansk, jfr fd. |
fem. | feminin |
feng. | fornengelsk |
fenic. | fenicisk |
ff. | och följande sidor (l. spalter) |
ffr. | fornfransk |
ffris. | fornfrisisk |
fgutn. | forngutnisk |
fht. | fornhögtysk |
*fi. | finsk, jfr fin. |
filat. | term inom filatelin |
filos. | filosofisk term |
fin. | finsk |
find. | fornindisk |
Finl. | Finland |
fir. | fornirisk |
fisk. | fiskeriterm |
fisl. | fornisländsk, jfr äv. isl. |
fkyrkoslav. | fornkyrkoslavisk |
flat. | fornlatin |
flfrank. | fornlågfrankisk |
flygv. | term inom flygväsendet |
fnor. | fornnorsk |
folklor. | folkloristisk term |
folkrätt. | folkrättslig term |
formavd. | formavdelning |
forts. | fortsättning |
fotogr. | fotografisk term |
fpers. | fornpersisk |
fpreuss. | fornpreussisk |
fr. | (ny)fransk |
fr. | från |
frank. | frankisk |
frenol. | frenologisk term |
frimur. | term inom frimurarväsendet |
fris. | frisisk |
fry. | fornryska |
*fsachs. | se fornsax. |
fsax. | fornsaxisk |
*fslav. | fornslavisk, se fkyrkslav. |
fsv. | fornsvensk |
fut. | futurum |
fvn. | fornvästnordisk |
*fyrv. | fyrverkeriterm |
fyrverk. | fyrverkeriterm |
fyrväs. | term inom fyrväsendet |
fys. | term inom fysiken |
fysiol. | fysiologisk term |
fångv. | fångvårdsterm |
fäkt. | fäktningsterm |
fär. | färöisk |
färg. | färgarterm |
*f. ö. | för övrigt |
*följ. | följande (ord) |
förb. | förbindelse |
*föreg. | föregående (ord) |
*förek. | förekommande |
förf. | författare |
*förf. | författad |
förh. | förhållanden |
försäkr. | term inom försäkringsväsendet |
förvaltn. | förvaltningsterm |
g | gram |
G. | Gustav (i regentbeteckning) |
gael. | gaelisk |
gall. | gallisk |
garv. | garveriterm |
Gbg | Göteborg |
gen. | genitiv |
geneal. | genealogisk term |
genet. | genetisk term |
geod. | geodetisk term |
geogr. | geografisk term |
geol. | geologisk term |
geom. | geometrisk term |
germ. | germansk |
gg, ggr | gång, gånger |
glasfabr. | term inom glasfabrikationen |
glasm. | glasmästarterm |
*Gld | se Götal. |
gm | genom |
got. | gotisk |
Gotl. | Gotland |
gr. | grekisk |
*gradf. | gradförhöjning, komparation |
gram. | grammatisk |
grundbet. | grundbetydelse |
grönl. | grönländsk |
guldsm. | guldsmedsterm |
gymn. | gymnastikterm |
Gästrikl. | Gästrikland |
Götal. | Götaland, jfr Gld |
h. | häfte |
Hall. | Halland |
handarb. | handarbetsterm |
handel. | handelsterm |
handl. | handling |
handskm. | handskmakarterm |
hantv. | hantverksterm |
hattm. | hattmakarterm |
hebr. | hebreisk |
herald. | heraldisk term |
hett. | hettitisk |
hg | hektogram, hekto |
hippol. | hippologisk term |
hist. | historisk term |
histol. | histologisk term |
hl | hektoliter |
*hofsl. | se hovsl. |
*holl. | holländsk, utbytt mot: nl. |
hovsl. | hovslagarterm |
hskr. | handskrift |
hund. | term rörande hundar eller hundavel |
*husdj. | term inom husdjursskötseln |
huvudmom. | huvudmoment |
*hvard. | se vard. |
*hygien | term inom hälso(vårds)läran |
Hälsingl. | Hälsingland |
hänv. | hänvisning |
Härjed. | Härjedalen |
*idrott. | idrottsterm, jfr gymn. |
ieur. | indoeuropeisk |
ig. | individens genus |
imper. | imperativ |
ind. | indikativ |
indianspr. | indianspråk |
*indir. | indirekt |
*indoeur. | se ieur. |
inf. | infinitiv |
inf.-förb. | infinitivförbindelse |
innehållsobj. | innehållsobjekt |
intensivbildn. | intensivbildning |
interj. | interjektion |
interr. | interrogativ |
intr. | intransitiv, (i) intransitiv användning |
inuit. | inuitisk |
ipf. | imperfektum |
ir. | irisk |
i sht | i synnerhet |
isl. | isländsk |
i st. f. | i stället för |
it. | italiensk |
J. | Johan (i regentbeteckning) |
jap. | japansk |
jfr | jämför |
*jordbr. | se lant. |
jur. | juridisk term |
Jyll. | Jylland |
jäg. | jägarterm |
Jämtl. | Jämtland |
järnv. | järnvägsterm |
K. | Karl (i regentbeteckning) |
kam. | kameral term |
*kansl. | i kanslistil |
kartogr. | kartografisk term |
*kav. | kavalleriterm |
kelt. | keltisk |
kem. | kemisk term |
*kennel. | se hund. |
keram. | keramisk term |
kg | kilogram, kilo |
kines. | kinesisk |
kir. | kirurgisk term |
*kirurg. | se kir. |
km | kilometer |
km2 | kvadratkilometer |
K. Maj:t | Kunglig Majestät |
kok. | term inom kokkonsten |
koll. | med kollektiv betydelse, kollektiv |
komp. | komparation |
komp. | komparativ |
kondit. | konditoriterm |
konj. | konjunktion, konjunktiv |
kons. | konsonant |
*konst. | se konstvet. |
konsthantv. | konsthantverksterm |
*konsthist. | se konstvet. |
*konstr. | konstruktion |
konstvet. | term inom konstvetenskapen |
kopparsl. | kopparslagarterm |
korgm. | korgmakarterm |
korn. | kornisk |
kortsp. | kortspelsterm |
kronol. | kronologisk term |
kulturhist. | kulturhistorisk term |
*Kungl. Maj:t. | Kunglig Majestät |
kymr. | kymrisk |
*kyrklat. | se kyrkolat. |
kyrkohist. | kyrkohistorisk term |
kyrkolat. | kyrkolatinsk, kyrkolatin |
*kyrkslav. | kyrkslavisk, se fkyrkslav. |
körsn. | körsnärsterm |
Förkortning | Uttydning |
l | liter |
l. | eller |
lant. | lantbruksterm |
lantmät. | lantmäteriterm |
*lap. | lapsk, se sam. |
Lappl. | Lappland |
lat. | latinsk, latin |
l. dyl. | eller dylikt |
lett. | lettisk |
*lillry. | lillrysk, se ukr. |
lit. | litauisk |
*litt.-hist. | se litt.-vet. |
litt.-vet. | litteraturvetenskaplig term |
*liturg. | term inom liturgin, liturgisk term |
log. | term inom logiken |
lt. | lågtysk |
m | meter |
m. | maskulinum |
m2 | kvadratmeter |
m3 | kubikmeter |
mask. | maskulin |
mat. | matematisk term |
med. | medicinsk term |
Medelp. | Medelpad |
*med.-hist. | medicinhistorisk term |
*med.-kem. | medicinsk-kemisk term |
mejeri. | term inom mejeriväsendet |
*mek. | i mekaniken |
meng. | medelengelsk |
metafys. | metafysisk term |
metall. | metallurgisk term |
meteorol. | meteorologisk term |
metr. | term inom metriken |
m. fl. | med flera |
mfr. | medelfransk |
mg | milligram |
mht. | medelhögtysk |
mil. | term inom militärväsendet |
*mil.-med. | militärmedicinsk term |
*min. | se mineral. |
mineral. | mineralogisk term |
*miss.-hist. | missionshistorisk term |
ml | milliliter |
mlat. | medeltidslatinsk, medeltidslatin |
mlt. | medellågtysk |
mm | millimeter |
mm2 | kvadratmillimeter |
mm3 | kubikmillimeter |
m. m. | med mera |
mnl. | medelnederländsk |
*mnt. | medelnedertysk, se mlt. |
mom. | moment |
motsv. | motsvarande |
mus. | musikterm, musikhistorisk term |
*mus.-hist. | musikhistorisk term |
mytol. | mytologisk term |
mål. | målarterm |
möjl. | möjligen |
n. | neutrum |
nat.-ekon. | nationalekonomisk term |
naturv. | naturvetenskaplig term |
*navig. | navigationsterm |
neutr. | neutral |
ngn | någon |
ngnstädes | någonstädes |
ngt, ngra | något, några |
*nisl. | se nyisl. |
nl. | nederländsk |
*Nld | Norrland, se Norrl. |
nn. | nynorsk |
*nnt. | nynedertysk, se lt. |
nom. | nominativ |
nor. | norsk |
nor. bm. | bokmål |
nord. | nordisk |
nordamerik. | nordamerikansk |
nor. nn. | nynorska |
Norrb. | Norrbotten |
Norrl. | Norrland |
nr | nummer |
*num. | se numism. |
numism. | numismatisk term |
*nuv. | nuvarande |
nybret. | nybretonsk |
*nygr. | nygrekisk, se gr. |
nyhebr. | nyhebreisk |
nyisl. | nyisländsk |
Nyl. | Nyland |
nylat. | nylatinsk, nylatin |
nysv. | nysvensk |
näml. | nämligen |
O. | Oskar (i regentbeteckning) |
o. | och |
obest. | obestämd, (i) obestämd form |
obj. | objekt |
*obl. | oblik |
obr. | obruklig |
*obst. | se obstetr. |
obstetr. | term inom obstetriken |
oböjl. | oböjlig |
o. d. | och dylikt |
odontol. | odontologisk term |
o. dyl. | och dylikt |
oeg. | oegentlig, i oegentlig användning |
oftalm. | oftalmiatrisk term |
opers. | opersonligt |
opt. | term inom optiken |
ordspr. | ordspråk |
orgelb. | orgelbyggarterm |
orig. | original |
osk. | oskisk |
osv. | och så vidare |
p. | particip |
p. adj. | participiellt adjektiv |
paleontol. | paleontologisk term |
paleozool. | paleozoologisk term |
participbildn. | participbildning |
pass. | passiv, (i) passiv form, passivum |
patol. | patologisk term |
*ped. | pedagogisk term |
pedag. | pedagogisk term |
pers. | persisk |
pers. | personlig, person |
personobj. | personobjekt |
personsubj. | personsubjekt |
*petrogr. | petrografisk term |
pf. | perfektum |
pl. | plansch |
pl. | pluralis |
plåtsl. | plåtslagarterm |
pol. | polsk |
polit. | term inom politiken, politisk term |
port. | portugisisk |
poss. | possessiv |
post. | term inom postväsendet |
p. pf. | perfektparticip |
p. pr. | presensparticip |
pr. | presens |
prep. | preposition |
prep.-förb. | prepositionsförbindelse |
prep.-uttr. | prepositionsuttryck |
pret. | preteritum |
pron. | pronomen |
prov. | provensalsk |
psykiatr. | psykiatrisk term |
psykol. | psykologisk term |
r. | realgenus, reale |
*radio. | radioteknisk term |
*radiot. | radioteknisk term |
recipr. | reciprok |
refl. | reflexiv verbform, reflexiv |
rel. | relativ |
*rel.-hist. | religionshistorisk term |
relig. | religionshistorisk term, religionsvetenskaplig term |
*rel.-vet. | religionsvetenskaplig term |
repslag. | repslagarterm |
resp. | respektive |
ridk. | term inom ridkonsten |
riksspr. | riksspråk |
rundan. | rundansk |
runsv. | runsvensk |
ry. | rysk |
Ryssl. | Ryssland |
räkn. | räkneord |
rättsfilos. | rättsfilosofisk term |
rättshist. | rättshistorisk term |
s. | sida |
*s. a. | sine anno, (utan uppgift om tryckår) |
sadelm. | sadelmakarterm |
sakobj. | sakobjekt |
saksubj. | saksubjekt |
sam. | samisk |
samhällsv. | samhällsvetenskaplig term |
sannol. | sannolikt |
sanskr. | sanskrit |
sbst. | substantiv |
semit. | semitisk |
sengr. | sengrekisk, |
senlat. | senlatinsk, senlatin |
serb. | serbisk |
sg. | singularis |
shetl. | shetländsk |
sht | synnerhet |
*simn. | term inom simsporten |
*sistn. | sistnämnda |
sjukgymn. | term inom sjukgymnastiken |
Själl. | Själland |
*sjökrigsv. | sjökrigsväsen, se sjömil. |
sjömil. | sjömilitär term |
sjöt. | sjöterm |
s. k. | så kallad(e), så kallat |
skeppsb. | skeppsbyggeriterm |
*skjutk. | term inom ”skjutkonsten”, se vap. |
*skjutv. | skjutvapenterm, se vap. |
skogsv. | term inom skogsväsendet |
skom. | skomakarterm |
Skottl. | Skottland |
*skr. | skrift |
skriftspr. | skriftspråk |
skrädd. | skräddarterm |
skämts. | skämtsamt |
*s. l. | sine loco (utan uppgift om tryckort) |
slakt. | slaktterm |
slav. | slavisk |
slovak. | slovakisk |
sloven. | slovensk |
slutart. | slutartikel |
slöjd. | slöjdterm |
Smål. | Småland |
snick. | snickarterm |
*snörm. | snörmakarterm |
*socialpolit. | socialpolitisk term |
sociol. | sociologisk term |
*sockerbag. | ”sockerbageriterm”, se kondit. |
sorb. | sorbisk |
sot. | sotarterm |
sp. | spalt |
span. | spansk |
specialanv. | specialanvändning |
spelt. | spelterm |
sport. | sportterm |
spr. | språk |
språkv. | språkvetenskaplig term |
spårv. | spårvägsterm |
ss. | såsom |
ssg | sammansättning |
ssgn | sammansättningen |
ssgr | sammansättningar |
ssgrna | sammansättningarna |
ssgs- | sammansättnings- |
*sskr. | sammanskriven, sammanskrivning |
ssp. | subspecies (underart) |
s:t | sankt |
statist. | statistisk term |
statsv. | statsvetenskaplig term |
stenhugg. | stenhuggarterm |
Sthm | Stockholm |
*stil. | se stilist. |
stilist. | term inom stilistiken |
subj. | subjekt |
sup. | supinum |
superl. | superlativ |
Sv. | Sverige |
sv. | (ny)svensk |
Sveal. | Svealand |
*Svld | se Sveal. |
sydamerik. | sydamerikansk |
syr. | syrisk |
sälls. | sällsynt |
särsk. | särskilt |
särsk. förb. | särskild förbindelse |
Södermanl. | Södermanland |
sömn. | sömnadsterm |
t | ton |
t. | (ny)högtysk |
*tandtekn. | se odontol. |
teat. | teaterterm |
tekn. | teknisk term, teknologisk term |
tele. | term inom telefoni l. telegrafi l. teleteknik |
*telef. | term inom telefoni |
*telegr. | term inom telegrafi |
teol. | teologisk term |
t. ex. | till exempel |
textil. | textilterm |
textiltekn. | textilteknisk term |
*tidräkn. | term inom tidräkningskonsten |
tillf. | tillfälligt |
*timmerm. | timmermansterm, se snick. |
tjeck. | tjeckisk |
*tochar. | se tokhar. |
tokhar. | tokharisk |
*tonk. | i tonkonsten |
topogr. | topografisk term |
tr. | transitiv, (i) transitiv anv. |
trol. | troligen |
trädg. | trädgårdsterm |
tullv. | term inom tullväsendet |
tunnbind. | tunnbindarterm |
turk. | turkisk |
Tyskl. | Tyskland |
ukr. | ukrainsk |
ung. | ungersk |
uppl. | upplaga |
Uppl. | Uppland |
urgerm. | urgermansk |
urmak. | urmakarterm |
urn. | urnordisk |
urspr. | ursprungligen |
USA | Förenta staterna |
uttr. | uttryck |
*v. | varietas, se var. |
v. | verb |
*vagnmak. | vagnmakarterm |
vanl. | vanligen |
vap. | vapenterm, vapenhistorisk term |
*vapenhist. | vapenhistorisk term, se vap. |
*vapenl. | term inom ”vapenläran”, se vap. |
var. | varietas, varietet |
vard. | vardagligt |
varigm | varigenom |
vbaladj. | verbaladjektiv |
vbalform | verbalform |
vbalsbst. | verbalsubstantiv |
v. dep. | deponentiellt verb, deponens |
veter. | term inom veterinärväsendet |
*vulg. | vulgärt |
vulgärlat. | vulgärlatinsk, vulgärlatin |
*väfn. | se vävn. |
Värml. | Värmland |
Västerb. | Västerbotten |
Västergötl. | Västergötland |
Västmanl. | Västmanland |
vävn. | vävnadsterm |
*växtbiol. | växtbiologisk term, se bot. |
*växtgeogr. | växtgeografisk term, se bot. |
y. | yngre |
zool. | zoologisk term |
Ångermanl. | Ångermanland |
årh. | århundrade |
åtm. | åtminstone |
*åtsk. | åtskilliga |
ä. | äldre |
*äfv. | även |
ärftl. | term inom ärftlighetsläran |
äv. | även |
*öfv. | se öv. |
*Öl. | Öland |
Österb. | Österbotten |
Östergötl. | Östergötland |
Östersjöprov. | Östersjöprovinserna |
öv. | översättning |
övr. | övrigt |
Teckenförklaring
† | betecknar föråldrad betydelse eller användning. |
* | framför en ordform utmärker att denna inte har anträffats såsom verkligen förekommande men att man har skäl för antagandet att den en gång har funnits. Konstruerade former anges ytterst sparsamt och endast i SAOB:s tidigare band. |
// | efter genusbeteckning (m., f. eller n.) och omedelbart efterföljt av ig., dvs. individens genus, betecknar att substantivet kan ersättas av pronomen, motsvarande den i det särskilda fallet åsyftade individens naturliga kön. |
/ | i språkprov utmärker var en versrad slutar; används i verbformsbeteckningen sg./pl., vilken markerar böjningsform som numera kan användas vid såväl singulart som pluralt subjekt. |
.. | i språkprov anger att något, som förekommer i källskriften, är uteslutet. |
= | efter best., pl., n. eller adv. utmärker att ifrågavarande böjnings- eller avledningsform är likalydande med uppslagsformen. |
() | omsluter de former av ordet som anförs för att visa ordets formella växlingar eller utveckling inom nysvenskan. |
[] | omger etymologiska upplysningar. |
() | i förklaring av ordets betydelse omsluter dels uppgifter om ordets bruklighet, dels förtydligande eller fakultativa tillägg till definitionen. |