publicerad: 2021
ÅDAGALÄGGA å3daga~läg2a l. åda3ga~läg2a, v. -er, -lade, -lagt, -lagd (se för övr. LÄGGA, v.). vbalsbst. -ANDE, -NING. (förr äv. särskrivet; se för övr. DAG o. LÄGGA, v.)
Etymologi
med avs. på ngt abstrakt: lägga i dagen, (fram)visa l. förete; särsk.: (gm handling l. beteende o. d.) ge prov på l. visa (se VISA, v. I 5) (känsla l. egenskap o. d.); äv. dels: avslöja (se a), dels: påvisa (se b); förr äv. refl.: visa sig (se VISA, v. II 2) l. framkomma; jfr ÅDAGAGIVA. 2RARP 5: 639 (1727). Då han inför de redofordrande ådagalade sina tankar med den dristiga frihet, som tillkommer en ärlig man. Rosenstein 1: 14 (1780). Kierkegaards sonliga vördnad för sina föräldrars minne ådagalägger sig i hans talrika tillägnanden till den aflidne fadern. Cavallin o. Lysander 2: 4 (1851). Hvarken Stedingk eller Wetterstedt fingo tillfälle att ådagalägga sin diplomatiska förmåga i genomdrifvandet af sådana fredsvillkor. 3SAH 3: 359 (1888). Jag har sett högt bildade personer, som i andra sammanhang ådagalagt intelligens, mista sin mänskliga värdighet inför en kunglig person. NorrbK 28/2 2019, s. 21. — särsk.
a) med avs. på ngt dolt l. okänt l. glömt o. d.: uppenbara l. avslöja. Ert brott jag re’n ådagalagt. Envallsson Slått. 10 (1787). Den .. mycket kroppsliga och våldsamma Wienaktionismen från 60-talet, för vilka ådagaläggandet av landets nazistiska förflutna var en viktig politisk motivation. SvD 24/1 2017, s. 22.
b) påvisa l. bevisa (ngt); särsk. med obj. bestående av att-sats. St. Augustinus å daga lade, at Guds Rike war af annan art, än denna werldens. Dalin Montesquieu 164 (1755). Fornforskare hafva ådagalagt, att åtminstone flera af dessa (run)stenar tillhöra Christna tidehvarfvet. Broocman SvSpr. 1: 78 (1810). Närvaro av kväve ådagalägges generellast efter Lassaignes metod. Smith OrgKemi 12 (1938). I senare studier har bland andra Skolverket ådagalagt att där kunskap sjunker, där sjunker även påhittighet och förmåga till skärpa. SvD 21/1 2017, s. 33.
SAOB
Spoiler title
Spoiler content