SAOB
Svenska Akademiens ordbok
publicerad: 1954  
PREGNANT präŋnan4t l. -ägn- l. -änj-, l. -aŋ4t, adj.1 -are; n. o. adv. =.
Ordformer
(preg- 1843 osv. präg- 18551910)
Etymologi
[jfr likbetydande t. prägnant o. eng. pregnant, ävensom fr. prégnant, havande; av lat. prægnans (gen. -antis), havande, stinn, sannol. till præ (se PRE-) o. (g)nasci, födas (jfr NATUR)]
om uttryck l. framställning o. d.: slående l. träffande; kärnfull; uttrycksfull; expressiv; skarpt l. klart utformad l. utmejslad; markant; utpräglad. Geijer I. 8: 550 (1843). Warburgs raffinerade och pregnanta karakteristiker. SvFlicksk. 40 (1888). (Skådespelerskan) skördade stort bifall för sitt pregnanta spel. SvD(A) 1929, nr 96, s. 14. Han var stolt över sina pregnanta formuleringar. Heerberger Dag 257 (1939). — särsk. språkv. om betydelse hos ett ord l. uttryck: som innehåller ett l. flera moment utöver det normala, innehållsdiger; äv. i sådana uttr. som pregnant användning, användning (av ett ord osv.) i pregnant betydelse. I pregnant betydelse betecknar (det arabiska ordet) imam det andliga öfverhufvudet, i motsats till emir, den verldsliga maktinnehafvaren. NF 7: 477 (1883). En ”pregnant” (dvs. innehållsdiger ..) betydelse. Noreen VS 3: 36 (1905).
Avledn.: PREGNANTHET, r. (mera tillf.) pregnans. Östergren (1935).
Spoiler title
Spoiler content