publicerad: 1983
SPATIUM spa4tsium, äv. spat4- (LoW (1889; med uppgift om uttal med kort vokal); spat4sium LoW (1911)), n.; best. -iet (Cannelin (1904) osv.), i best. anv. i sht förr äv. utan slutartikel (Polhem Brev 26 (1710), Berzelius Brev 10: 88 (1831)); pl. -ier (CivInstr. 7 (1541) osv.), äv. (med lat. böjn.-ändelse) spatia (Rudbeckius MemPubl. 23 a (1635), Friesen (o. Grape) CodArg. 100 (1928)); l. (numera företrädesvis i bet. 2 o. ss. boktryckarterm nästan bl.) SPATIE spa4tsie, äv. spat-4 (spa4tsie l. -at-4 LoW (1911)), r. l. m.; best. -en; pl. -er (äv. att hänföra till sg. spatium, se ovan).
Ordformer
(spacium 1524—1636. spatie c. 1700 (: Spaie; sannol. felaktigt för Spatie), 1853 osv. spatier, pl. 1541 osv. spatium 1635 (: Spatia, pl.), 1653 osv. spatsium 1889)
1) i fråga om en- l. tvådimensionell (l. i varje fall icke klart tredimensionell) föreställning: mellanrum l. tomrum (mellan l. i anslutning till ngt), (mellanliggande l. tomt) utrymme; avstånd; avsnitt; i sht förr äv. dels i fråga om tid: (mellanliggande) tidsutrymme l. (tids)avsnitt, dels: (väg)sträcka; äv. oeg.: spelrum. G1R 1: 232 (1524). Och böör här (i inventarieboken) lemnas ett spatium på någre Bladh, för thet som än kan tilkomma. Gezelius PerbrCom. A 1 b (1673). HC12H 4: 326 (c. 1700; om avstånd mellan uppställda bataljoner). (Det) borde (vid mål om olovlig försäljning av spritdrycker) vara domstolen förbehållet ett tillräckligt spatium på straffskalan. BtRiksdP 1900, I. 1: nr 3, s. 10. Fornvännen 1922, s. 227 (i fråga om tid). (Häftena återkom från bokbinderiet) i prydliga band men med alla arbetena nedskurna till ett och samma format, vilket betyder att några av omslagen ej alls ha det spatium kring orneringen, som de böra ha. BonnierLM 1937, s. 445; jfr 2.
2) [specialanv. av 1] (i fackspr., särsk. boktr. o. mus.) mellanrum mellan bokstäver l. (ord l. mellan rader) i satt text; äv. om mellanrummet mellan de enskilda linjerna i notsystemet o. mellan notrader. Björkegren 1: 1157 (1784). Den noten som står i spatium. Weste FörslSAOB (c. 1817). Lemna tillräckligt spatium emellan raderne. Därs. Alla fyra evangelierna (i Codex argenteus) äro uppdelade i .. sektioner ... Sektionerna äro i texten markerade med ett kort spatium, guldbläck för första raden (osv.). Friesen (o. Grape) CodArg. 46 (1928). EngSvOrdb. 785 (1935; i fråga om mellanrum i notsytemet). — särsk. boktr. om (vid radutjämning l. spärrning använd) utslutning av 1 l. 1,5 punkts tjocklek; förr äv. allmännare: utslutning; jfr SPACE. Åtskilligha Latinska Stijlar och Spatia utaff Land Tafflan, som Johan: Laur: Barkeni(us) hadhe skurit, uthtaghne. Rudbeckius MemPubl. 23 a (1635). Går mången stor stafwelse icke in i raden, så måste Sättaren ännu imellan hwart ord insticka ett spatium. Täubel Boktr. 1: 85 (1823). Vid utslagning sättas alltid spatier och övriga mindre utslutningar till vänster om de större. HantvB I. 5: 30 (1937). Tunna och tjocka spatier (1 resp. 1 1/2 punkts tjocklek) .. används (av sättaren) för att jämna ut raderna (i texten) till full spaltbredd. Poppius o. Jansson Journ. 80 (1959).
3) (†) i fråga om (o. med klar tanke på) utsträckning i tre dimensioner: rymd; rum.
a) världsrymd; rum (i atmosfären). Så wida hela spatium emellan solen och jorden skal wara öfveralt lika vpfylt med samma materia eller æther, så (osv.). Polhem Brev 26 (1710). Då man på goda grunder antager temperaturen i spatium til -50,5°, så (osv.). Berzelius Brev 10: 88 (1831).
b) rymd (se d. o. I 6), tomrum. En Cubic Tum Luft, när den blir het, kan opfylla et Spatium af 15 000 Cubic Tum och trycka emot den utan til gräntsande Luften (osv.). Triewald Eldmachin 21 (1734).
Ssg (boktr.; till 2 slutet): SPATIE-AXEL. Såsom delar, vilka dagligen böra smörjas, kan för Typographmaskinen nämnas korgaxeln, spatieaxeln (osv.). NordBoktrK 1915, s. 117.
SAOB
Spoiler title
Spoiler content