SAOB
Svenska Akademiens ordbok
publicerad: 2021  
XANTIPPA ksantip3a2, äv. san-, f.; best. -an; pl. -or; förr äv. XANTIPPE l. ZANTIPPA, f.
Ordformer
(xantippa (-th-) 1810 osv. xantippe (-th-) 16491849. zantippa 17771933. zantippe 1833)
Etymologi
[jfr dan. xantippe, t. xanthippe, eng. xantippe; till gr. Ξανϑίππη, namnet på Sokrates hustru, som sägs ha varit grälsjuk]
om elak l. grälsjuk l. trätgirig kvinna; särsk. i sådana uttr. som Xantippas systrar (se SYSTER 6 b). Chronander Bel. D 8 b (1649). Att hon blir en Xantippa mot sin äkta man, och kommer att hålla ett toffelregemente, så det blir alldeles förskräckligt. Bremer Sysk. 2: 42 (1848). Salig fru Mallén .. var lika styf i sitt sinne som han i sitt ben; hon var en rigtig Xantippa. Blanche Bild. 4: 33 (1865). Domptören flydde från Xantippan till lejonet. Upsala 18/1 1929, s. 1.
Spoiler title
Spoiler content