publicerad: 2021  
1parallell parallellt parallella
parall·ell
adjektiv
parallell´
som har exakt samma riktning som en viss linje, ett plan eller dylikt; om linje el. annan före­teelse med konstant riktning som kan upp­fattas som en linje
parallellförflyttning; parallellitet
parallell med något några är parallella
två parallella linjer kan aldrig skära var­andra; i en rektangel är mot­stående sidor parallella; Stor­gatan är parallell med Kungsgatan
äv. om plan som har en ut­sträckning som inne­bär helt oföränderligt av­stånd till ett annat plan
de mot­stående väggarna är parallella
äv. om kroklinje (el. buktig yta) som löper på konstant av­stånd från annan kroklinje (el. annan buktig yta)
alla orter på samma bredd­grad ligger på en tänkt cirkel som är parallell med ekvatorn; vägen går parallellt med stranden (adverbial)
äv. bildligt, spec. i fråga om (två) förlopp eller dylikt som har lik­artad upp­byggnad eller lik­artad gång
hon an­förde ett parallellt fall; brödernas karriärer var nästan parallella; Frälsningsarméns organisation är parallell med den militära; två parallella och konkurrerande säkerhets­styrkor
ibland med inne­börd av sam­tidighet
parallellt med studierna arbetade hon på sjuk­hus (adverbial)
belagt sedan 1662; via lat. av grek. parall´elos 'jämlöpande', till para´ 'bred­vid' och alle´lon 'var­andra'
2parallell parallellen paralleller
parall·ell·en
substantiv
parallell´
mest i matematiska samman­hang linje som har samma riktning som en viss annan linje (el. ett plan)
en parallell (mellan några)
en parallell (med/till någon/något)
en parallell (med någon)
en parallell (med något)
en parallell (till någon)
en parallell (till något)
dra parallellen genom punkten C till sträckan AB
äv. (tänkt) cirkel på jord­ytan som har konstant av­stånd till ekvatorn
SYN. breddgrad
på 30:e parallellen
äv. bildligt, spec. mot­svarighet, lik­artat fall
en händelse med få paralleller i historien
spec. äv. om jäm­förelse eller dylikt i förklarande syfte
hon drog en parallell mellan apartheid­tidens Syd­afrika och trettio­talets Tysk­land
belagt sedan 1691