publicerad: 2021
kind
kinden kinder
substantiv
●
mjuk del av ansiktet på båda sidor av näsan och munnen
rosiga kinder; han kysste sin mor på kinden; han smekte henne ömt på kinden; hon hade charmiga smilgropar i kinderna
○
spec. i uttryck för kindernas (tillfälliga) utseende som tecken på förlägenhet el. annan stark känsla
med rodnande kinder erkände hon allt; han läste hennes brev med blossande kinder
○
ibland med tanke på hela ansiktet
han var blek om kinden efter olyckstillbudet
vända andra kinden till
ursprungligen biblisktinte ge igenhan hade svårt att vända andra kinden till när han blev hårt provocerad av motståndarna
belagt sedan senare hälften av 1300-talet (Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus));
fornsvenska kin; gemensamt germanskt ord, besläktat med lat. gen´a 'kind', grek. gen´ys 'haka'