publicerad: 2021
jo
interjektion
●
uttryck för att markera att svaret på en (negerad) fråga inte är det förväntade
JFR
jodå
jotack; jovars
Han har väl inte kommit ännu? – Jo
○
äv. för att markera att man har en uppfattning som starkt avviker från den som kommit fram i närmast föregående yttrande
De var inte särskilt bra i den matchen. – Jo, det var de visst
○
äv. för att uttrycka något motvilligt medgivande
Men visst gjorde han sitt bästa? – Jo, det kan man väl säga
○
äv. som upptakt till yttrande
jo det var så att ...; Mjölken? Jo, den hälldes ut för den var sur
jo vars
jo, ganskabra, mycket etc.:
Mår du bättre i dag? – Jo vars, det kan man väl säga.
jo, jag tackar, jag!
se
tacka
belagt sedan 1385 (Klosterläsning);
fornsvenska iu; trol. besläktat med
ja