SAOL
publicerad: 2015
röjelrå
röjel|rå
substantiv
~n ~r röjel 2rå
| Singular | |
|---|---|
| en röjelrå | obestämd form |
| en röjelrås | obestämd form genitiv |
| röjelrån | bestämd form |
| röjelråns | bestämd form genitiv |
| Plural | |
| röjelrår | obestämd form |
| röjelrårs | obestämd form genitiv |
| röjelrårna | bestämd form |
| röjelrårnas | bestämd form genitiv |
SAOB
publicerad: 1962
RÖJEL röj3el2, äv. (numera föga br.) ROJEL roj3el2, förr äv. REJEL, r. l. m.; best. -n; pl. -jlar; äv. (numera föga br.) RÖJL röj4l l. ROJL roj4l, förr äv. REJL, r. l. m.; best. -en; pl. -ar; äv. (numera föga br.) RÖJLARE röj3lare2, r. l. m.; best. -en, äv. -n; pl. =.
Ordformer
(rejel- i ssgr 1851 (: rejelstängerna)—1891 (: Rejelstång). rejl 1840 (: rejlstången) —1915. rojel 1916 (: för-rojel .. storrojel). rojlarna, pl. best. 1897. royal- i ssg 1895 (: royalbrassen). royl- i ssg 1930 (: roylrå). röjel 1905 (: förröjeln, sg. best.), 1909 osv. röjl 1915—1929. röjlare 1930. röjlarna, pl. best. 1905 osv.)
Etymologi
[jfr d. røj(e)l, nor. røil, t. royal, reu(e)l; av eng. royal, elliptiskt för royal sail, eg.: kungligt segel (se ROYAL); ss. förled i vissa ssgr sannol. dock (åtminstone delvis) av eng. royal, adj., i sådana uttr. som royal mast l. pole, röjelstång; med avs. på formerna rejel o. rejl jfr t. reil-, överbram-, eng. dial. rial, ryall, reyal, kunglig, sidoformer till royal (se ovan)]
sjöt. litet råsegel ovanför bramsegel på fullriggat handelsfartyg (i regel det högsta seglet på en mast); överbramsegel; ss. förled i ssgr oftast: överbram-. Någon gång användas öfver bovenbramseglen eller rojlarna .. små segel, benämnda skyskrapor och trekantiga månräckor. Wrangel SvFlBok 72 (1897). Det gamla uttrycket bofvenbram har fått vika för röjl. Hornborg Antip. 69 (1915). Ibland stiltje och ibland frisk bris i röjlar och bramsegel utan en vindpust i de undre. Sparre KaptKrus. 28 (1923). Råseglen benämnas nedifrån: undersegel, (fock, storsegel och begin), undre och övre märssegel, undre och övre bramsegel samt röjel. Hägg Segel 70 (1935). Palmqvist Oceaner 161 (1942). jfr: Föröfverbramsegel (äfven (kallat) .. för-rojel). 2NF 24: 1437 (1916). — jfr STOR-RÖJEL.
Ssgr [jfr den etymologiska avdeln. under RÖJEL ovan] (sjöt.): RÖJEL-BRASS. brass till röjel. GHT 1895, nr 137 B, s. 3. —
-BRIS. bris av sådan styrka att överbramsegel kan föras. En strålande grann januaridag med jämn röjelbris. Sparre KaptKrus. 20 (1923). —
-RÅ, r. l. f. [jfr t. royalrah, reulrah, eng. royal-yard] rå som hissas l. sänkes på röjelstången, överbramrå. PT 1908, nr 98 A, s. 4. —
-STÅNG. [jfr t. royalstenge, reuelstänge, reilstenge, eng. royal pole] om tredje stången l. förlängningen på en fartygsmast. Om rejlstången skall nedtagas i däck, så lossas öfverbramsfalls främsta ända. Boström Tackl. 183 (1840).