SAOL
publicerad: 2015
stänga
stänga
verb
stängde stängt • tillsluta; avsluta verksamheten: stänga dörren; affären stänger kl. 6
| Finita former | |
|---|---|
| stänger | presens aktiv |
| stängs (stänges) | presens passiv |
| stängde | preteritum aktiv |
| stängdes | preteritum passiv |
| stäng | imperativ aktiv |
| Infinita former | |
| att stänga | infinitiv aktiv |
| att stängas | infinitiv passiv |
| har/hade stängt | supinum aktiv |
| har/hade stängts | supinum passiv |
| Presens particip | |
| stängande | |
| Perfekt particip | |
| en stängd + substantiv | |
| ett stängt + substantiv | |
| den/det/de stängda + substantiv | |
stänga av
1 spärra av2 manövrera till viloläge: stänga av tv:n3 inte låta delta i tävlingar: stänga av el. (sällan) avstänga ngn
Infinita formeratt stänga avinfinitiv aktivPresens participavstängandePerfekt participen avstängd + substantivett avstängt + substantivden/det/de avstängda + substantiv
stänga inne
• stänga inne ngn/ngt
Infinita formeratt stänga inneinfinitiv aktivPresens participinnestängandePerfekt participen innestängd + substantivett innestängt + substantivden/det/de innestängda + substantiv
stänga ner
1 om börs o.d. vid stängning på eftermiddagen: ha förlorat i sammanlagt värde: Stockholmsbörsen stängde ner 1,6 procent2 spärra webbsida e.d.
Infinita formeratt stänga nerinfinitiv aktivPresens participnerstängandePerfekt participen nerstängd + substantivett nerstängt + substantivden/det/de nerstängda + substantiv
stänga upp
• om börs e.d. vid stängning på eftermiddagen: ha vunnit i sammanlagt värde: Stockholmsbörsen stängde upp 0,7 procent
Infinita formeratt stänga uppinfinitiv aktivPresens participuppstängandePerfekt participen uppstängd + substantivett uppstängt + substantivden/det/de uppstängda + substantiv
stänga ute
• äv. inte låta vara med, frysa ut: stänga ute el. utestänga ngn
Infinita formeratt stänga uteinfinitiv aktivPresens participutestängandePerfekt participen utestängd + substantivett utestängt + substantivden/det/de utestängda + substantiv
SO
SAOB
publicerad: 1997
STÄNGD, r. l. f. (l. n.).
Ordformer
(steng- 1658—1681. stäng- 1676—1728)
(†) konkret: stängsel l. hägnad; särsk. i uttr. hägn och stängd (jfr HÄGN 1 a); jfr STÄNG 1, STÄNGE 4, STÄNGNAD. HSH 39: 387 (1658). The hade ödelagdt och förderfwat åckeren, hägn och stängd, sampt husen woro heel ruinerade. VDAkt. 1676, nr 53. In om ens Hengd och stengd. Verelius 114 (1681). Uti en öppen Skog och mark gillas ingen urminnes häfd, utan i sådane intagur, som med hägn och stängd äre omgiorde och urminnes häfd åkommit. Abrahamsson 478 (1726). Befans hemmanet till Huus, Häfd och stängd som föllier. VDAkt. 1728, Syneprot. F III 7.