SAOL

publicerad: 2015  

vidimera

vid·­im·­era verb ~de ~t • bestyrka en kopias el. av­skrifts överens­stämmelse med originalet, bevittna; äv. all­mänt bekräfta riktigheten i ngt

Finita former
vidimerar	presens aktiv
vidimeras	presens passiv
vidimerade	preteritum aktiv
vidimerades	preteritum passiv
vidimera	imperativ aktiv
Infinita former
att vidimera	infinitiv aktiv
att vidimeras	infinitiv passiv
har/hade vidimerat	supinum aktiv
har/hade vidimerats	supinum passiv
Presens particip
vidimerande
Perfekt particip
en vidimerad + substantiv
ett vidimerat + substantiv
den/det/de vidimerade + substantiv

Till SAOL

SO

publicerad: 2021  

vidimera vidimerade vidimerat

verb

vidime´ra

● bestyrka överens­stämmelse med originalet hos kopierat dokument eller dylikt

SYN. bevittna 2

vidimation

någon vidimerar något/sats

någon vidimerar något

någon vidimerar sats

en vidimerad meritförteckning

○ äv. bekräfta riktigheten i något

jag kan vidimera att han var hemma hela kvällen i går

belagt sedan 1559; till lat. vi´dimus 'vi har sett', till vide´re 'se'; jfr ur­sprung till vision

vidimeravidimerande, vidimering

Till SO

SAOB

publicerad: 2017  

VIDIMERA vid1ime4ra, v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING.

Ordformer

(vide- 1644–1865. vidi- 1566 osv.)

Etymologi

[jfr t. vidimieren, fr. vidimer; till lat. vidimus (se VIDIMUS). — Jfr AVI, sbst., INTERVJU, PROVIDERA]

(efter jämförelse) intyga l. bestyrka överensstämmelse med originalet för (avskrift l. kopia o. d.), bevittna l. verifiera; särsk. i p. pf. i mer l. mindre adjektivisk anv.; äv. i allmännare anv.: bekräfta (riktigheten hos) (ngt); ss. vbalsbst. -ing äv. konkret(are). Vdaff huilken handscrifft jach hermedh E. K. M:ttz vnderdånigest en vidimeret copie förskicker. HSH 3: 94 (1566). Att låta utcopiera brefven och bedia skolmästaren vidimera copiorna. RP 8: 603 (1641). Häraf utbeder jag mig .. undfå ett Extractum Protocolli af Herr Riddarehus-Secreteraren ordenteligen vidimerat. AdP 1789, s. 610. En handling .. hvilken skulle vidimeras och dermed få ökad giltighet. Hildebrand Medelt. 2: 456 (1896). Avskrift av .. fullmakt bör .. vara vederbörligen vidimerad. HandInd. 489 (1926). Då torde jag icke se mig i stånd vidimera att jag eller statsmakterna haft någon som helst kännedom om honom. Johnson GrKrilon 368 (1941). Om information hämtas från webben, ska den sökande ange sitt personnummer och styrka handlingen med vidimering på varje obligatorisk bilaga. YstadAlleh. 2/6 2009, s. B18. — jfr O-VIDIMERAD.

Till SAOB