SAOL
publicerad: 2015
checka
checka
[çek`a]
verb
~de ~t • kontrollera
Finita former | |
---|---|
checkar | presens aktiv |
checkas | presens passiv |
checkade | preteritum aktiv |
checkades | preteritum passiv |
checka | imperativ aktiv |
Infinita former | |
att checka | infinitiv aktiv |
att checkas | infinitiv passiv |
har/hade checkat | supinum aktiv |
har/hade checkats | supinum passiv |
Presens particip | |
checkande | |
Perfekt particip | |
en checkad + substantiv | |
ett checkat + substantiv | |
den/det/de checkade + substantiv |
checka in
• checka in el. (sällan) inchecka på flygplatsen
Infinita formeratt checka ininfinitiv aktivPresens participincheckandePerfekt participen incheckad + substantivett incheckat + substantivden/det/de incheckade + substantiv
checka ut
• checka ut från ett hotell
Infinita formeratt checka utinfinitiv aktivPresens participutcheckandePerfekt participen utcheckad + substantivett utcheckat + substantivden/det/de utcheckade + substantiv
SO
publicerad: 2021
checka
checkade checkat
verb
●
ofta med partikelnav
kontrollera
SE
check 2
någon checkar något (med någon)
någon checkar (av) (någon/något)
någon checkar (av) (någon)
någon checkar (av) (något)
han checkade (av) deltagarna på listan
○
äv. om att låta sig kontrolleras, spec.
med partikelnin
visa biljett och (lämna in) bagage före påstigning av flygplan
någon checkar in
○
spec. äv.
med partikelnut
fullgöra skyldigheter vid avfärd t.ex. från hotell
någon checkar ut
belagt sedan 1949;
av engelska check med samma betydelse; jfr ursprung till
check 1
checkacheckande, check
SAOB
Sökningen på checka i SAOB gav inga svar.