SAOL
publicerad: 2015
pacificera
paci·fic·era
verb
~de ~t • göra fredlig, återställa freden el. lugnet i ett område
Finita former | |
---|---|
pacificerar | presens aktiv |
pacificeras | presens passiv |
pacificerade | preteritum aktiv |
pacificerades | preteritum passiv |
pacificera | imperativ aktiv |
Infinita former | |
att pacificera | infinitiv aktiv |
att pacificeras | infinitiv passiv |
har/hade pacificerat | supinum aktiv |
har/hade pacificerats | supinum passiv |
Presens particip | |
pacificerande | |
Perfekt particip | |
en pacificerad + substantiv | |
ett pacificerat + substantiv | |
den/det/de pacificerade + substantiv |
SO
publicerad: 2021
pacificera
pacificerade pacificerat
verb
●
ofta mer el. mindre förskönande
återställa lugna och ordnade förhållanden i ett område, vanligen med militära tvångsmedel
pacificera någon/något
pacificera någon
pacificera något
regimen försökte pacificera de provinser där befrielserörelsen opererade
○
äv. med avseende på (upprorisk) folkgrupp eller dylikt
undertrycka motståndsvilja hos
flera tusen aktivister i landet dömdes till fängelse, medan andra pacificerades eller emigrerade
belagt sedan 1837;
av lat. pacifica´re 'stifta fred', till pa´x 'fred'
pacificerapacificerande, pacificering
SAOB
publicerad: 1952
PACIFICERA pas1ifise4ra l. 010—, i Sveal. äv. -e3ra2, l. (numera föga br.) PACIFIERA -fie4ra osv., v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING; jfr PACIFIKATION.
Ordformer
(-ficera 1847 osv. -fiera 1837—1934)
Etymologi
[av t. pazifizieren resp. fr. pacifier; jfr eng. pacify; av lat. pacificare, avledn. av pacificus (se PACIFIK)]
stifta l. återställa fred; vanl. med avs. på land(område) l. folk(stam) o. d.: återställa freden l. lugnet i l. hos, bringa till fred, göra fredlig; äv. mer l. mindre bildl. Pfeiffer (1837). Bolin Statsl. 1: 89 (1868). Först efter krigsoperationerna i början af 1890-talet ha de (dvs. invånarna i Lushai hills i Bengalen o. Assam) pacificerats. 2NF 16: 1475 (1912). (Det) beslöts att en stark expedition .. skulle avgå för att helt pacifiera området. Nyström Pers. 216 (1925). Arbetet att pacificera opinionsbildningen i utrikespolitiska frågor. DN(A) 1931, nr 125, s. 3.