SAOL
publicerad: 2015
stämpla
stämpla
verb
~de ~t 1 förse med stämpelavtryck; stämpla ngn som (terrorist) anklaga ngn för att vara2 anmäla sig regelbundet hos arbetsförmedlingen som arbetslös3 konspirera
Finita former | |
---|---|
stämplar | presens aktiv |
stämplas | presens passiv |
stämplade | preteritum aktiv |
stämplades | preteritum passiv |
stämpla | imperativ aktiv |
Infinita former | |
att stämpla | infinitiv aktiv |
att stämplas | infinitiv passiv |
har/hade stämplat | supinum aktiv |
har/hade stämplats | supinum passiv |
Presens particip | |
stämplande | |
Perfekt particip | |
en stämplad + substantiv | |
ett stämplat + substantiv | |
den/det/de stämplade + substantiv |
stämpla av
• förse med stämpel: stämpla av el. avstämpla ngt
Infinita formeratt stämpla avinfinitiv aktivPresens participavstämplandePerfekt participen avstämplad + substantivett avstämplat + substantivden/det/de avstämplade + substantiv
stämpla in
• markera att man kommer till arbetsplatsen
Infinita formeratt stämpla ininfinitiv aktivPresens participinstämplandePerfekt participen instämplad + substantivett instämplat + substantivden/det/de instämplade + substantiv
stämpla ut
• markera att man lämnar arbetsplatsen
Infinita formeratt stämpla utinfinitiv aktivPresens participutstämplandePerfekt participen utstämplad + substantivett utstämplat + substantivden/det/de utstämplade + substantiv
SO
publicerad: 2021
stämpla
stämplade stämplat
verb
1
förse med stämpelavtryck eller motsvarande elektronisk registrering
någon stämplar något
stämpla bussbiljetten; stämpla dokumenten; frimärket var stämplat i London; passet stämplades i passkontrollen
○
äv.
vardagligt
vara arbetslös och regelbundet anmäla sig hos arbetsförmedlingen
någon stämplar
han har gått och stämplat i ett år
○
äv. bildligt
anknyta (viss negativ egenskap) till någon
någon stämplar någon som något
stämplad som lögnare; stämplad som missbrukare; redan som ung blev han stämplad som kriminell
belagt sedan 1400–25, 1933 i bet. 'vara arbetslös' (Heliga Birgittas uppenbarelser);
fornsvenska stämpla; till
stämpel
2
förbereda för brott ensam el. i samverkan med andra
någon stämplar (mot någon/något)
någon stämplar (mot någon)
någon stämplar (mot något)
en grupp som stämplade mot presidentens liv
belagt sedan ca 1452
Nya eller Karls-Krönikan
3
vardagligt
regelvidrigt trampa (motspelare) på foten vid fotbollsspel
någon stämplar någon
belagt sedan 1986