SAOL     SO     SAOB     Alla tre   läs på saob.se
SAOB
Svenska Akademiens ordbok
publicerad: 2023  
ÄGANDE (numera bl. ss. senare led i ssgr ~ä3gande2), sbst.2, m.//ig.; best. -en; pl. = (G1R 19: 185 (1548) osv.) ((†) -n PrivSvStäd. 4: 97 (1594); -er LPetri 2Post. 44 a (1555), LandtmFörordn. 38 (1765)).
Ordformer
(egande (-gh-) 1525–1664. eiennden, sg. best. 1593. ågenden, sg. best. 1536. ägande (æ-, -gh-, -hg-) 1524 osv. ägende 1545–1660)
Anm. I obest. form sg. o. pl. kan ordet ibland äv. uppfattas ss. hörande till ÄGA, v.
Etymologi
[fsv. äghande; substantivering av p. pr. av ÄGA, v.]
(† utom ss. senare led i ssgr) person som äger ngt (värdefullt), ägare; i sht i fråga om jordegendom; särsk. i uttr. rätta äganden, om den rättmätiga ägaren; ss. senare led i vissa ssgr äv. dels om person som innehar l. besitter ngt abstrakt, ss. makt l. befogenhet l. rättighet o. d. (jfr ÄGA, v. 5 a) (se särsk. MAKT-, MÅLS-, RÖST-ÄGANDE), dels (i ssgn BREV-ÄGANDE) om adressat. Elligis haffwa samma borgamestara och raadh macht selia samma ödetompter .. och skikka sijdan peningana retta ægandenom thill handa. G1R 1: 243 (1524). Haffuer thu tagit thet androm tilhörer, lagat så, att thet kommer till rättha äganden igen. KOF 1: 246 (1575). Alle the Håfwor, som Domitianus hade medh orätt til sigh wäldat, winladhe han sigh på thet högste, at the blefwe Ägenden tilstälte igen. Schroderus Os. 1: 90 (1635). (Är metallfyndighet) på Frälses äghor til finnande, tå hafwe äghanden sielff wåld thet .. at vptagha. PrivBergsbr. 1649, 2: A 3 a. Förthenskull blef af Kyrkjorådet belofwadt att äganderne af hundarne må blifwa tillhåldne sine hundar hafwa bundne. KulturbVg. 3: 50 (1734). Landtmätaren skal .. ingen ting förrätta utan i wederbörande Ägandernas och Interessenternas närwaro. LandtmFörordn. 2 (1765). — jfr BY-, DEL-, EGENDOMS-, GODS-, JORD-, PANT-, SAM-, SKOGS-, TOMT-ÄGANDE m. fl.
Ssg (†. Anm. Se äv. de under äga, v., anförda ssgrna): ÄGANDE-SYN. [fsv. äghanda l. äghandis syn] vid ägotvist: av jordägarna förrättad syn (se syn, sbst.2 2). Såsom skulle han medh en ägande eller granne syyn, här om besichta låtit. GullbgDomb. 6/5 1650. Twista jordägare om ägor och bolstada skiäl; tå måge the sig förena om visz dag, och ägande syn hålla. JB 14: 1 (Lag 1734). Ahlman (1872).
Spoiler title
Spoiler content