SAOB
Svenska Akademiens ordbok
publicerad: 1916  
BLUFF bluf4, stundom (efter eng.) blöf4, r.; best. -en; pl. -ar.
Etymologi
[af eng. (i sht o. urspr. i Amerika) bluff, sbst., bluffande (i kortspel m. m.); jfr BLUFFA]
(nytt ord)
1) [jfr motsv. anv. i eng.] spelt. i poker: handling l. åtgärd hvarigenom man ger sig sken af att ha bättre kort än man i verkligheten har; bluffande; jfr BLUFFA 1. Vallentin Pokerboken 71 (1903). Bluffen sker genom hög och djärf satsning, kombinerad med vilseledande köp och andra finter. Små spelb. 5: 23 (1904).
2) [jfr motsv. anv. i eng.] i allmännare anv.
a) åtgärd vidtagen för att inge den föreställningen att man är bättre rustad, starkare l. förmer än man i verkligheten är, försök att dupera gm ett tvärsäkert uppträdande o. d.; humbug; jfr BLUFFA 2. SD 1903, nr 36, s. 5. Det har nu visat sig, att den .. ”stora uppfinningen” .. att framställa mjölksocker af skummad mjölk, varit en ren bluff, och att det på uppfinningens exploaterande nedlagda .. kapitalet är förloradt. VL 1907, nr 290, s. 8. Resultaten (af bröderna Wrights flygförsök) hemlighöllos .. strängt och det hela ansågs allmänt såsom amerikansk bluff. Dahlbeck Att flyga 4 (1912). — jfr VAL-BLUFF.
b) bluffande; bluffsystem. T'ang-Shao-Yi .. med sin flytande engelska .. och sin bluff .. är i grund och botten intet annat än en — kines. Nyström N. Kina 2: 230 (1914).
3) [med afs. på bet.-utvecklingen från 2 till 3 jfr HUMBUG] person som bluffar (se BLUFFA 2), humbug. Det där om finansgeniet är bara prat. Hallenberg är en bluff. Den största bluff, som existerar utanför Amerika. Grebst Grängesberg 186 (1908).
Ssgr (i allm. till 2): BLUFF-ARTAD.
-SYSTEM. Det skamlösa bluffsystem som .. titelrollens innehafvare låtit komma sig till last genom oförsynt lögnaktiga historier om utländska engagemangsanbud. DN 1905, nr 12546 A, s. 3.
Spoiler title
Spoiler content