publicerad: 1935
KAMPESCH kampä4ʃ (jfr anm. nedan), r. l. m.; best. -en.
Ordformer
(kampesch 1796—1898. — i ssgr: campeche- (-pêche-, -pèche-) 1734—1925. kampeche- 1790—1837. kampesch- (campech-, campesch-) 1837 osv. kampesche- (cam-, -pèsche-) 1785—1868. Anm. Den i ssgr alternativt alltjämt förekommande span. formen uttalas stundom med tre stavelser i enlighet med det span. uttalet)
Etymologi
[till CAMPECHE (fr. Campêche, span. Campeche), namn på en stad i Mexiko, belägen vid Mexikanska vikens södra inbuktning (efter staden kallad Campechebukten)]
1) ss. första led i ssgr, betecknande ngt som exporteras från Campeche l. trakterna omkring Campechebukten l. som förekommer i dessa trakter.
2) [jfr fr. (bois de) campêche, kampeschträ] (utom ss. första led i ssgr bl. tillf.) elliptiskt för KAMPESCH-TRÄ. JGOxenstierna 2: 132 (1796, 1806). Schulthess (1885; med hänv. till blå bresilja).
3) (utom ss. första led i ssgr bl. garv.) elliptiskt för KAMPESCH-EXTRAKT. Hirsch LbGarfv. 222 (1898).
(1) -TRÄ. [jfr t. kampescheholz, eng. campeachy wood, fr. bois de campêche] kampeschträdets ved, vilken användes ss. färgträ (till blå-, violett- o. svartfärgning) o. för framställning av extrakt (med teknisk användning), blåholts, blåträ, blodträ. Serenius (1734; under log). SFS 1922, s. 476. Kjellin 133 (1927).
(1) -TRÄD.
1) [jfr t. kampesche(holz)baum] i sht bot. det i Mexiko o. Mellanamerika inhemska, inom det tropiska området flerstädes odlade trädet Hæmatoxylon campechianum Lin. (varav erhålles kampeschträ), blodträd. Regnér Begr. 269 (1803). Norrman Châteaubriant Brière 339 (1924).
Spoiler title
Spoiler content