publicerad: 1952
PAGINERA pag1ine4ra, i Sveal. äv. -e3ra2 (pagine´ra (gh) Weste), v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING; jfr PAGINATION (se avledn.).
Etymologi
[sannol. av t. paginieren; jfr fr. paginer; avledn. av PAGINA; jfr senlat. paginare, sammanfoga, skriva]
förse sidorna i (bok l. skrift) med nummer i ordningsföljd; äv. med avs. på sida: förse med nummer; äv. abs.; äv. i p. pf. i mer l. mindre adjektivisk anv., om bok l. sida i bok o. d.: försedd med sidnumrering l. med sidnummer. Pagineringen, bör skie mitt på sidan ofvan i brädden. VDAkt. 1735, nr 357. PH 11: 402 (1778; i p. pf., om bok). JournSvL 1801, s. 461 (abs.). En bok indelas i kolumner .. och ark. .. Dessa kolumner pagineras. Elge BoktrK 36 (1915). — särsk.
a) i sht handel. i utvidgad anv., med avs. på blad l. uppslag (i räkenskapsbok) l. nota l. handling o. d.: numera; med avs. på blad i bok äv. (mera tillf.): förse med sidnummer. Eho som vil betiena sig af detta Register Måste sielf paginera bladerna i Boken. AndelVijs. 236 (1739). Verifikationshandlingarna pagineras i särskild följd för varje journal. SFS 1917, s. 2112. Bladen (i dagboken) skola vara paginerade i löpande följd. HandInd. 742 (1927).
b) ss. vbalsbst. -ing i konkretare anv.: sätt att paginera; äv.: nummerföljd varmed sidorna i en bok osv. äro paginerade; äv. rent konkret, om själva nummerna. Weste (1807). Pagineringen (i ett visst bokvärk) är complicerad, hvarföre jag .. allenast citerar årgångarne. Sundevall ÅrsbVetA 1845—50, s. 205. ASScF VIII. 2: 344 (1864, 1867; konkret). Frontespisen medtages i pagineringen. NordBoktrK 1909, s. 171.
Ssgr (i fackspr.): A (mindre br.): PAGINER-MASKIN, se B.
B: PAGINERINGS-MASKIN. (paginer- 1912. paginerings- 1897 osv.) (för paginering l. foliering o. d. avsedd) med automatisk omställningsanordning försedd stämpel varmed en löpande följd av nummer (ev. med upprepning av varje nummer en l. flera gånger) kan stämplas; jfr -stämpel. KatalIndUtstSthm 1897, s. 84. SD 1915, nr 331, s. 8. —
Avledn.: PAGINATION, r. l. f. [jfr t., eng. o. fr. pagination] (numera föga br.) paginering (äv. i konkretare anv.). 2RARP 10: 507 (1739; konkretare). Gynther ConvHlex. (1847).
SAOB
Spoiler title
Spoiler content