publicerad: 1953
PLANERA plane4ra, i Sveal. äv. -e3ra2, v.1 -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING; -ARE (Sjöberg FörslSAOB (1815), Lancaster Klass. 58 (1948)).
Etymologi
1) tr.: vara betänkt på l. ha för avsikt l. umgås med planer på att göra l. åstadkomma (ngt), projektera (ngt); (i förväg) uttänka (l. bestämma) hur ngt skall göras l. utföras l. (an)ordnas, planlägga (ngt).
a) (i fackspr.) med avs. på byggnad, anläggning, tomt, trädgård o. d.; jfr PLAN-LÄGGA 1. Anläggningen, som är planerad för 25000 hktr, utföres för 10000 hkr. TT 1892, s. 122. Tomter med spetsiga vinklar .. blir besvärliga att planera och utnyttja. Nilsson TrädgB 16 (1948).
b) med mer l. mindre abstrakt obj.; jfr PLAN-LÄGGA 2. Så är saken planerad. Leopold (SVS) II. 1: 140 (1782). (Dr Schütte) log, lik en munter pojke, som planerar ett skälmstreck. Lundegård Stormf. 158 (1893). Nu skulle han planera sitt återstående liv på nytt. Hellström Storm 116 (1935). Planerad försäljning av prästgården. LD 1951, nr 40, s. 3. särsk. (†) övergående i bet.: vidtaga mått o. steg för (ngt), värka för (ngt). Jag menar at jag redan sidst nämde, det Ass. Biörnlund var här (i Åbo), för at planera för sig succession efter sal. Bergman. Porthan BrCalonius 40 (1793).
2) abs. l. intr.: göra upp planer (för ngt l. till bästa för ngn); förr äv. i utvidgad anv.: värka (för ngns bästa), arbeta l. propagera för sin sak o. d. Sahlstedt (1773). (Den valde kyrkoherdens röstövervikt blir) sedan han närvarande haft tilfälle at ytterligare planera, om nytt val anbefalles, större än förra gången. Porthan BrCalonius 67 (1794). Man må likväl icke förtänka honom, att han nu började planera för grundandet af ett eget hem. Lundström LPGothus 1—2: 37 (1893). (Joe) arbetar .., planerar, gör affärer. Bergman Patr. 21 (1928). särsk. (†): stämpla l. intrigera (mot ngn l. ngt). Stor illslug, ogenomtränglig Planerare. Sjöberg FörslSAOB (1815). Genom hemliga kunskapare underrättades desse (dvs. vissa engelska ädlingar), att der (dvs. i Coventry) planerades mot deras frihet. 2SAH 8: 38 (1816). Svedelius Lif 321 (1887).
Ssgr (till 1 o. 2): PLANERINGS-ARBETE~020, sbst.1 (sbst.2 se sp. 1026). —
-INSTITUT. Förslag angående inrättande av ett permanent statligt .. planeringsinstitut för uppgörande av de nödvändiga planerna och prognoserna för samhällsekonomiens utveckling. BtRiksdP 1946, XII. 2: nr 8, s. 1. —
-KOSTNAD. BtRiksdP 1944, 6: nr 168, s. 16.
Spoiler title
Spoiler content