[jfr t. o. eng. sextern, mlat. sexternus; till lat. sextus (se SEXTA) efter mönster av KVATERN]
(i fackspr.) lägg av sex ark papper; särsk. (i sht i skildring av ä. förh.) om handskrivet lägg av sex ark papper (utgörande del av t. ex. protokoll). SkaraStiftJordeb. 81(1540; i jordebok). Stockholms Brefwen i 3 Sexterner häftade. Schück VittA 2: 321(i handl. fr. 1693). Mårten Holk .. / Satt och skref på sin Sextern (dvs. sysslade med renskrivning i verken), / Dammig, i surtouten. Lenngren (SVS) 2: 264(1816). (C. M. Bellman) hade .. blivit en av de många unga herrar i verken som skrev sina sexterner med tankarna på annat håll. IllSvLittH 2: 252(1956).
Ssgr: A: SEXTERN-MÄSSIG. (†) om (försvars)-skrift: omständlig, långrandig (eg. omfattande en l. flera sexterner). MoB 4: 156(1795). —
-SKRIVARE. (-tern- 1733—1854. -terne- 1758)
1) (numera bl. ngn gg i skildring av ä. förh.) person som (eg. i sexterner) renskriver protokoll o. d.; förr äv. oeg., liktydigt med: okritisk avskrivare. Dalin Arg. 1: 202(1733, 1754). Man må .. icke (på grund av prydligheten hos en avskrift som han gjort) dömma Prof. Schenmark för en Sexternskrifvare .. ty han afskref alt med granskning. Kellgren (SVS) 5: 527(1791). Dalin(1854).
2) (†) pennfäktare (se d. o. 2). Alle wåre Sextern- och Tidningsskrifware, alle fuskare-Skribenter. Brunkman SvGr. 10(1767). Dalin(1854). —
-SKRIVNING. (numera bl. ngn gg i skildring av ä. förh.) jfr -skrivare 1; särsk. (†) oeg., liktydigt med: okritisk avskrivning l. kompilation. Kellgren (SVS) 5: 531(1791).
SAOB
