publicerad: 2021
blyg
blygt blyga
adjektiv
●
som känner sig osäker eller utlämnad vid umgänge med andra på grund av dåligt självförtroende, ovana vid främmande människor etc.
blyg (för någon/att+verb)
blyg (för någon)
blyg (för att+verb)
en blyg och tafatt tonåring; han har alltid varit blyg för flickor; under sitt hårda skal är hon egentligen ganska blyg
○
äv. om handling och dylikt
som tyder på osäkerhet
hon svarade med ett blygt leende
○
äv. i ett uttryck för framfusighet
hon var inte blyg av sig som ringde mitt i natten
belagt sedan senare hälften av 1300-talet (Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus));
fornsvenska bliugher, blygher; nord. ord, urspr. trol. 'mjuk; blöt'; jfr ursprung till
1blöt!!