publicerad: 2021
1bra
komparativ bättre, superlativ bäst
adjektiv
1
som har lämpliga eller tillfredsställande egenskaper el. fyller berättigade krav
bra (på att+verb)
bra betyg; en bra bok; bra väder; hon är bra i matte; han är bra på att räkna; vara värd ett bättre öde; borta bra men hemma bäst; han var bäste man på plan; ett bra medel mot förkylning; det var för bra för att vara sant; efter bästa förstånd och samvete
○
spec. substantiverat om (största möjliga) fördel, lycka och dylikt för någon (alla) el. om största möjliga ansträngning (för att nå ett lyckat resultat)
i superlativ
göra sitt bästa; det allmänna bästa; hoppas på det bästa; bara tänka på sitt eget bästa; sörja för landets bästa
○
spec. äv. med tonvikt på hög social ställning, hög klass och dylikt; utan jämförande betydelse
i komparativ el. superlativ
JFR
fin 3
bättre mans barn; hon är av bästa familj; bli bjuden på en bättre middag
○
spec. äv.
moraliskt högtstående
han är en bra karl; hon är är den bästa människa jag känt
○
äv. vid tilltal och dylikt
i superlativ
kär
bäste bror!; det ordnar sig, bästa fru NN!
○
spec. i vissa fraser som inleder samtal
allt bra?; Hur har du det? – Det är bara bra
○
spec. äv. i uttryck för att något är tillräckligt
nu får det vara bra; Mera kaffe? –Nej tack, det är bra
bättre sent än aldrig
bättre att något över huvud taget äger rum, även om det är sent, än att det aldrig skerhon postade breven i sista stund, men bättre sent än aldrig
en bra stund
se
stund
första bästa någon/något
den/det första som dyker uppoch som väljs utan eftertanke och hänsyn till lämplighet:
han avbröt sin semesterresa och tog första bästa plan hem
ha sett sina bästa dagar
se
dag
i bästa fall
se
fall
mot bättre vetande
se
vetande
någons bättre hälft
se
hälft
osvuret är bäst
se
osvuren
själv är bästa/bäste dräng
se
dräng
sådant händer i de bästa familjer
se
familj
ta sig för mycket till bästa
något ålderdomligtdricka sig onykteribland tog han sig för mycket till bästa, och då kunde det hända att han råkade i slagsmål
tyda allt till det bästa
ge allt den gynnsammaste eller välvilligaste tolkningenhon är alltid glad och positiv och tyder allt till det bästa
2
frisk eller återställd
bra (från något)
har hon blivit bra från sin förkylning ännu?; känner du dig bättre nu?
belagt sedan 1732
3
ansenlig i längd, mängd eller dylikt
jag har funderat ett bra tag på saken; han stod en bra bit därifrån; hon fick en bra slant för besväret
belagt sedan 1707
För var dag blir det bättre
men bra lär det aldrig bli.
Omkväde i visan Ballad på en soptipp av Cornelis Vreeswijk (i Ballader och oförskämdheter, 1964)
men bra lär det aldrig bli.
Omkväde i visan Ballad på en soptipp av Cornelis Vreeswijk (i Ballader och oförskämdheter, 1964)
2bra
komparativ bättre, superlativ bäst
adverb
1
på lämpligt eller tillfredsställande sätt
må bra; ha det bra; bra gjort!; maten smakade bra; bra jobbat!; rocken sitter bra; se bra ut; han förstår inte bättre
○
äv. i utrop eller dylikt som anger gillande eller dylikt
bra, då går vi vidare
○
äv. i fråga om full (just i stunden) pågående verksamhet
i superlativ; i vissa uttryck
matchen pågår som bäst; vara som bäst i tagen
det bästa någon kan
så gott det gårhan hjälpte till att skotta det bästa han kunde
ha det bra ställt
ha en bra ekonomisk situationfina kvarter med många familjer som har det bra ställt
skrattar bäst som skrattar sist
se
skratta
veta bättre
veta att man inte gör såäven vuxna mobbar varandra men borde veta bättre och vara goda förebilder för barnen
belagt sedan 1645; bättre sedan 1000-talet (runsten, t.ex. Spånga, Uppland);
vanligen runformer bitr, betr; se ursprung till
1bra!!
2
i stor utsträckning
ta bra betalt; tjäna bra med pengar; ni måste skynda er bra om ni ska hinna; det var bra synd att du missade chansen
○
äv. vagt förstärkande
rätt så
JFR
ganska
det var bra nära att vi lyckades; nu är han allt bra dålig; bra mycket sämre
bättre upp!
bättre än så!Fick du löneförhöjning? – Bättre upp, jag blev befordrad!
belagt sedan 1658
