publicerad: 2021
sätta
satte satt, presens sätter
verb
sätt`a 
1
placera (någon) i sittande ställning
sätta barnet på pottan; sätta nallen på stolen
sätta någon på pottan
se
potta
sätta någon på pottkanten
se
pottkanten
2
ofta med partikel som anger rörelseriktning, t.ex.fram, in, ut
placera i läge eller på plats som anges av sammanhanget, i lodrät el. vågrät position
någon sätter någon någonstans
sätta kaffekopparna på bordet; sätta in mjölken i kylskåpet; sätta foten i toffeln; sätta fram maten; sätta ett hårspänne i håret; sätta händerna för öronen; sätta båten i sjön; sätta tänderna i en smörgås
○
äv. oavsiktligt
råka placera på viss plats
sätta en fläck på tröjan; sätta ett fiskben i halsen
○
äv. i fråga om placering av någon på institution eller dylikt
sätta barnen i skola; han sattes i fängelse
○
äv.
åstadkomma visst tillstånd eller dylikt; mer el. mindre abstrakt
sätta smak på maten; sätta lite färg på väggarna; sätta text till melodin; sätta eld på huset; sätta skräck i befolkningen
○
äv. med avseende på person
hon sattes på svåra prov
få sätta livet till
se
liv
sätta bo
se
bo
sätta en ära i något
se
ära
sätta hårt mot hårt
se
hård
sätta i gång
se
i gång
sätta (lite) rotation
se
rotation
sätta munlås på någon
se
munlås
sätta ner foten
se
fot
sätta någon på det hala
se
hal
sätta någon på piedestal
se
piedestal
sätta någon på plats
se
plats
sätta någon/något på undantag
se
undantag
sätta någon/något ur spel
se
spel
sätta något i system
se
system
sätta något i verket
se
verk
sätta något på spel
se
spel
sätta (något) i vrångstrupen
se
vrångstrupen
sätta p för något
se
p
sätta pris på något
se
pris
sätta sin fot i/på
se
fot
sätta sin lit till någon/något
se
lit
sätta värde på någon/något
se
värde
belagt sedan 400-talet
runsten, Rö, Bohuslän (Krause)
3
plantera
MOTSATS
skörda
någon sätter något (någonstans)
sätta potatis; sätta plantor i jorden
belagt sedan ca 1500
Sex ekonomiska traktater
4
ställa samman trycktyper till ord, rader och sidor som förberedelse för tryckning av text eller dylikt
SE
sättning 3
någon sätter något
sätta texten; sätta en artikel
sätta något på pränt
se
pränt
belagt sedan 1524
biskop Hans Brasks brevväxling (Handlingar rörande Skandinaviens Historia)
5
göra i ordning (matvara) för att sedan låta den vila
någon sätter något
sätta en filbunke; sätta en deg
belagt sedan 1536
6
satsa pengar
jag kan sätta en hundralapp på att hon inte kommer; han satte en tusenlapp på outsidern
belagt sedan 1583
7
i vissa uttryck
börja förflytta el. aktivera
sätta maskinen i rörelse
komma sättande(s)
komma springandevakthunden kom sättande så fort någon närmade sig huset
belagt sedan ca 1520
Peder Månssons Skrifter på svenska
sättasättande
