publicerad: 2021
like
liken likar
lik·en
substantiv
●
i vissa uttryck
person med lika god förmåga som viss annan person; allmänt el. på visst område
någons like
en gudarnas like; hans like får man leta efter; en dirigent som saknade sin like
○
äv.
person med lika god samhällsställning som viss annan person
inom det högre borgerskapet umgicks man helst med sina likar
○
äv. i fråga om icke-levande företeelser
(kvalitativ) motsvarighet
ett hus vars like man får leta efter; upplevelser utan like; en stämma som söker sin like; ett oväsen utan dess like
belagt sedan ca 1350 (Konung Magnus Erikssons Stadslag);
fornsvenska liki; bildn. till
2lik
Gudars like syns mig den mannen vara,
han som mitt emot dig kan sitta, han som
i din närhet lyss till din kära stämmas
älskliga tonfall.
Början på dikt av Sapfo från ca 600 f.Kr., översättning av Emil Zilliacus (1928)
han som mitt emot dig kan sitta, han som
i din närhet lyss till din kära stämmas
älskliga tonfall.
Början på dikt av Sapfo från ca 600 f.Kr., översättning av Emil Zilliacus (1928)