publicerad: 2021
tillbaka
till|baka
adverb
1
i riktning mot (och med uppnående av) tidigare läge spec. (men sällan) i fråga om rörelse baklänges
hon cyklade dit och tog tåget tillbaka; han stoppade tillbaka plånboken i fickan; hon ställde tillbaka boken på hyllan; välkommen tillbaka!; han gick fram och tillbaka i rummet; hon ryggade tillbaka; "Två steg tillbaka!" beordrade furiren
○
spec. äv. i fråga om återställande av lån eller dylikt, ofta med förbleknad riktningsbetydelse
lämna tillbaka boken; ge tillbaka på en hundralapp
○
äv. med innebörd av befintlighet
han är tillbaka nu; hålla tillbaka fienden
○
äv. i fråga om tidsförhållanden
se tillbaka på sitt tidigare liv; vi förflyttar oss nu 200 år tillbaka i tiden; sedan 3 månader tillbaka är hon arbetslös
○
äv. i fråga om abstrakta förhållanden
till tidigare tillstånd
vända tillbaka till den ursprungliga läran
○
ofta för att ange (återgång till ett) mer obemärkt tillstånd
vid 70 års ålder har man rätt att dra sig tillbaka; tidigare var han bäst men han har gått tillbaka mycket
få stå tillbaka för någon/något
vara i en ofördelaktig el. mer undanskymd position i förhållandet till någon/någothan fick länge stå tillbaka för sin kollega; långsiktiga satsningar har fått stå tillbaka för mer kortsiktiga lösningar och akuta behov
tillbaka på/till ruta ett
se
ruta
2
som svar på något ofta någon form av provokation
han fick en örfil men ville inte slå tillbaka; han retas, och hon retas tillbaka
belagt sedan 1676