SAOL

publicerad: 2015  
procession
pro·­cess·ion [‑se∫o´n] substantiv ~en ~er hög­tidligt tåg t.ex. vid begravning
Singular
en processionobestämd form
en processionsobestämd form genitiv
processionenbestämd form
processionensbestämd form genitiv
Plural
processionerobestämd form
processionersobestämd form genitiv
processionernabestämd form
processionernasbestämd form genitiv

SO

publicerad: 2021  
procession processionen processioner
pro·cess·ion·en
substantiv
[-∫o´n]
(hög­tidligt och långsamt skridande) tåg
tusen­tals människor följde processionen när NN fördes till den sista vilan
belagt sedan 1635; av lat. process´io 'framåt­skridande', till proce´dere 'gå fram­åt'; jfr ur­sprung till procedur, process

SAOB

publicerad: 1954  
PROCESSION prωs1eʃω4n l. pros1- l. prω1- l. prå1- (prosäschón Dalin), r. l. f. ((†) n. JGOxenstierna Dagb. 75 (1769)); best. -en, vard. (utom i södra Sv.) äv. =; pl. -er.
Ordformer
(-ces- 1668. -cess- 1635 osv. -set- 1832. -siss- 1780)
Etymologi
[jfr t. prozession, eng. o. fr. procession; av lat. processio (gen. -ōnis), vbalsbst. till procedere (se PROCEDERA). — Jfr PROCESS, sbst.2]
(högtidligt, långsamt) gående av en till ett tåg formerad skara, högtidligt tågande; särsk. dels (i fråga om katolska förh.) om dylikt tågande med fanor, kors o. helgonbilder (under sång o. ceremonier) som anordnas i samband med vissa kyrkliga högtider, dels om lik- l. begravningståg; äv. dels om en procession betraktad ss. en högtidlighet, dels konkret, om (deltagarna i) tåget. Gå i procession. Bilda, formera en procession. Schroderus Os. 2: 69 (1635). De bägge Härolder som i Processionen skulle gå framför Ridderskapet och Adeln (vid riksdagens öppnande). AdP 1789, s. 6. Processioner med brinnande ljus kring kyrkan skedde om Kyndelsmässodagen. Botin Hist. 2: 160 (c. 1790). Den likvagnen åtföljande processionen. Idun 1890, s. 117. I procession fördes .. stoftet ut till .. familjegraven. SDS 1951, nr 60, s. 9. — jfr BEGRAVNINGS-, HELGON-, LIK-PROCESSION m. fl. — särsk. mer l. mindre oeg. l. bildl. Rosenstein 3: 430 (1790). Allra sist i nittiotalets procession .. kom extra ordinarie kammarskrivaren herr Martin Birck. Hellström Malmros 152 (1931).
Ssgr: A (†): PROCESSION-FJÄRIL, -STAV, se B.
B: PROCESSIONS-FANA. [jfr t. prozessionsfahne] (om katolska förh.) fana som bäres i täten av ett kyrkligt processionståg. Broman Glys. 2: 267 (c. 1730).
-FJÄRIL. (procession- 1885. processions- 18431950) (numera mindre br.) zool. = -spinnare. Scheutz NatH 179 (1843). SAOL (1950).
-GATA. gata o. d. som användes vid processioner. 2NF 19: 665 (1913).
-KORS. [jfr t. prozessionskreuz] (om katolska förh.) kors l. krucifix (fäst vid en stav) som bäres i täten av ett kyrkligt processionståg. Brunius GotlK 3: 76 (1866).
-KRUCIFIX. (om katolska förh.) jfr -kors. UpplFmT 26—28: 27 (1910).
-LARV, m. l. r. [jfr t. prozessionsraupe] (numera bl. tillf.) zool. processionsspinnarlarv. Lindström Masius 3: 72 (1864).
-MASK; pl. -ar. (†) zool. processionsspinnarlarv. Ström Skogsh. 306 (1837).
-ORDNING. ordning l. formering vari ett processionståg går; ordning mellan deltagarna i en procession. Björnståhl Resa 5: 38 (1783).
-ORGEL. (förr) liten portativ orgel som medfördes vid processioner o. d. Moberg TonkHVäst. 1: 115 (1935).
-SPINNARE, m. l. r. [jfr t. prozessionsspinner] zool. om vissa spinnarfjärilar av släktet Thaumetopœa Hübn., särsk. arten T. processionea Lin. (vars larver vandra omkring i en lång, processionsliknande rad); i pl. äv. ss. namn på familjen Thaumetopœidæ. VetAH 1802, s. 163.
Ssg: processionsspinnar-larv, m. l. r. zool. Sjöstedt Västafr. 493 (1904).
-STAV. (procession- 1902. processions- 1885 osv.) (om katolska förh.) stav (särsk. använd ss. ljushållare) som bäres av deltagarna i en kyrklig procession. 1MinnNordM X. 3: 6 (1885).
-TAKT. takt i vilken en procession framskrider. Nyblom NItal. 211 (1890).
-TÅG. Näsström FornDSv. 1: 209 (1941).
-VAGN. (i sht om ä. förh.) vagn använd vid processioner o. d. SvFolkH I. 1: 79 (1914).
-VIS, adv. (numera bl. tillf.) i procession. Möller 2: 620 (1785).
-VÄG. en processions väg. Vallentin London 429 (1912).
-YXA, r. l. f. [jfr d. processionsøkse] (förr) arkeol. praktfullt utstyrd bronsyxa för sakralt ändamål, kult- l. sakralyxa. SvFolkH I. 1: 77 (1914).