SAOL     SO     SAOB     Alla tre   läs på saob.se
SAOB
Svenska Akademiens ordbok
publicerad: 1921  
BORTDANSA bor3t~dan2sa, v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -NING.
Etymologi
[till BORT 1, 2]
— jfr DANSA BORT samt anm. sp. 3992.
gm dans göra sig af med l. fördrifva l. förlora; äfv.: gm dans åstadkomma att (ngn) mister (ngt); dansa bort. Herodiadis dotter hwilken Johannis Baptistæ huffuudh bortdantzade. Lælius Jungf. I 8 b (1591). Kärlekens qval bortdansade der den sköne Tobias. Runeberg 1: 63 (1832). — särsk.
a) i förb. bortdansa brudkronan, dansa kronan af bruden; jfr DANSA 1 c β α' slutet o. AFDANSA 1. Bondbruds-Kronorna, som bortdansas på första Bröllops-dagen. Lagerbring 1 Hist. 3: 576 (1776). Den 10 maj .. bortdansade en brud sin krona i Upsala slott. Topelius Planet. 3: 200 (1889).
b) i förb. bortdansa bruden l. brudgummen, om dans vid allmogebröllop i vissa delar af Sv. hvarvid bruden (brudgummen) först dansar med de ogifta kvinnorna (männen), men sedan under låtsad strid eröfras af de gifta o. dansar med dem; jfr DANSA UT 2 c. (Kaplanen i Gillberga hade) uti dryckenskap lättfärdeligen bortdansat en brudgum. Hagström Herdam. 3: 505 (cit. fr. 1643). I Vestmanland sjunges en egen melodi, när bruden bortdansas. Dybeck Runa 1842, 2: 66.
Spoiler title
Spoiler content