SAOB
Svenska Akademiens ordbok
publicerad: 1931  
HJÄLPERSKA jäl3perska2, f.; best. -an; pl. -or.
Etymologi
[fsv. hiälpirska; till HJÄLPA, v. 1 o. 3, o. HJÄLPARE; jfr d. hjælperske]
hjälparinna; numera särsk. om kvinna som biträder vid ett arbete. LPetri Œc. 16 (1559). Förrättande af förlossning är annan person (än barnmorska) förbjudet vid bötesansvar för både hjelperskan och för den, som påkallar hjelpen. NF 1: 1574 (1876). Björkman Gård 24 (1918). — jfr BARNBÖRDS-, BI-, FÖDSLO-, MED-HJÄLPERSKA.
Spoiler title
Spoiler content