publicerad: 1953
PILKENTAVEL l. PILTAVEL, f.
Ordformer
(pil- (-ij-) 1640—1662. pill- 1584. pilke- 1589. pilken- (-ck-) 1596—1683. pilcker- c. 1670. -tafel 1596. -taffel (-ffu-) 1640—1683. -toffel 1584—1589)
Etymologi
(†) ett slags skiva l. bord varpå man spelade med brickor (l. kulor); ett slags biljard l. brädspel l. dyl.; särsk. i uttr. leka på l. skjuta pilkentavel, spela dylikt spel. (De) skutte pilketoffell tilhope, och i th[et] att Anders skööt feelt vm brädett, .. hwislede (Bengt) der åth. 2SthmTb. 8: 53 (1589). Offentelig krog med pilckertaffel, klot- och boll-spel. BL 21: 15 (cit. fr. c. 1670). Medh Skijfwor lekom wij på Pilckentaffel. Comenius OrbPict. 277 (1683). jfr: Läth hertugenn Anamma på pill toffell och J hertugens Camar .. Osterich win — 1 1/2 k(ann)a. VinkällRSthm 1584 (bet. oviss).
Spoiler title
Spoiler content