publicerad: 2021
WHISKY vis4ki l. w-, äv. -y, äv. (numera bl. mera tillf.) VISKY vis4ki, äv. -y, r. l. m.; best. -n; pl. -er (DN 1/12 1972, s. 36, osv.) ((†) -ar SvD(A) 1898, nr 14 B, s. 2).
Ordformer
(usky 1798. visky 1858 osv. whisky (wi-, -ey) 1792 osv.)
Etymologi
om urspr. från Skottland l. Irland härstammande spritdryck som framställs av (mältat) spannmål o. lagras på ekfat i flera år; äv. i individuell anv., dels om slag av whisky, dels om glas l. flaska o. d. innehållande whisky. Min yttersta wilja (är) at denna summa skal anwändas at köpa en slags Liqueur, i allmänhet kallad Wiskey, som skal bestås åt et wiszt antal Irländare. SP 1792, nr 130, s. 2. Kornet .. brännes (i Skottland) mestadels till whisky, en af Högländarne så älskad dryck som bränwinet af swenska allmogen. SvLitTidn. 1819, sp. 88. När jag ser en vän dricka mer än 10 à 12 whiskyar om dagen, varnar jag honom för att gå till öfverdrift. SvD(A) 1898, nr 14 B, s. 2. Denna visky, vars namn du torde lägga märke till, har faktiskt den egenskapen att smaka .. gott mellan ett och två på natten. Siwertz JoDr. 130 (1928). – Två dubbla visky, sade Bocken Sundström. – En för dej, Rosie! Och en för mej! Kjellgren Smar. 163 (1939). Skotsk whisky stavas med y på slutet. Om det stavas whiskey är den från Irland eller USA. AB 15/4 2002, s. 17. Senast jag tog en whisky i Sverige kostade en sexa 105 kronor. Det är ju kriminellt. Berg Fotogr. 60 (2006). — jfr RÅG-VISKY.
Ssgr: WHISKY-BRÄNNERI. jfr bränneri 2 o. -destilleri. NDA 2/12 1873, s. 3. Bortsett från staden Inverness .. inskränker sig eljest högländernas industri i huvudsak till ett antal ylleväverier .. och whiskybrännerier. SvGeogrÅb. 1948, s. 36. —
-BUTELJ. whiskyflaska. AB 12/10 1861, s. 3. ”Ja, nu har man dansat litet på randen av avgrunden igen”, sade han med en snedblick åt viskybuteljen. Siwertz JoDr. 134 (1928). —
-DESTILLERI. industriell anläggning för tillverkning av whisky; jfr destillera 1 o. -bränneri. Världens äldsta Whiskydestilleri. AB(A) 2/5 1914, s. 1. —
-FLASKA. flaska med l. för whisky; jfr -butelj. Stundom öfvergår Irländska folksagan till en lekande humor, såsom i sagorna om Daniel o Rourke och andehästen, der andeuppenbarelsernas källa är whiskyflaskan. AB 19/4 1839, s. 3. —
-GLAS. glas med l. för whisky; jfr -kupa, -pinne. SD 26/11 1857, s. 1. En gäst .. stirrade förbluffat med whiskyglaset halvvägs till munnen. Sjöwall o. Wahlöö PolisPot. 7 (1970). —
-GROGG. grogg innehållande whisky; jfr -toddy. GbgP 1883, nr 34 B, s. 2. (Han) blandar till en stadig whiskygrogg. Cavallin Kipling Gadsby 64 (1897). —
-KLUNK. jfr klunk, sbst.2 2 b. Han .. hör vilda sagor om sanning och lögn, där man sätter skiljetecknen med spottningar, bloss på pipan eller whiskyklunkar. Lindqvist Stigm. 168 (1906). —
-KUPA. jfr kupa, sbst. 6 b, o. -glas. VestmLT 6/2 1892, s. 3. Den hvitpudrade kassörskan smågrälade vid disken om en whiskykupa för mycket. Nordlindh Chans. 103 (1907). —
-MÄRKE. jfr märke, sbst.1 6. NDA 21/6 1894, s. 2. Han var sannerligen ett märkvärdigt undantag från .. dessa odrägliga varelser, vilka kände alla whiskymärken på norra hemisfären. Blomberg Uvd. 116 (1917). —
-PINNE. (vard.) om glas whisky; jfr pinne 3 g. Nu ska det smaka skönt med en liten viskypinne. Hellström Lekh. 403 (1927). —
-TODDY. om (varm) dryck innehållande whisky; jfr toddy 2 o. -grogg. Braun Z 206 (1858). På bordet ångade fyra whiskytoddar. Söderberg Hist. 15 (1898). —
-ÅNGA. dunst l. (tung) doft av whisky. GbgP 15/2 1872, s. 2. Whiskyångorna stodo verkligen som moln ur hans gap. Krusenstjerna Pahlen 6: 337 (1935).
SAOB
Spoiler title
Spoiler content