publicerad: 2021
akta sig
aktade aktat
akt·ar sig
verb
●
vara försiktig och helst undvika att komma i beröring med något
någon aktar sig (att+verb)
någon aktar sig (för någon/något/att+verb)
någon aktar sig (för någon)
någon aktar sig (för något)
någon aktar sig (för att+verb)
akta dig, det är halt!; akta er för begagnade bilar!; han aktar sig att såra andra
○
äv. konkretare
hålla sig undan, stiga åt sidan
akta dig lite, så att jag kommer fram!
belagt sedan 1430–50 (Herr Ivan Lejon-Riddaren);
fornsvenska akta sik; se ursprung till
akta
Carmencita, lilla vän,
akta dej för rika män! Evert Taube, Fritiof och Carmencita (i Ultramarin, 1936)
akta dej för rika män! Evert Taube, Fritiof och Carmencita (i Ultramarin, 1936)