publicerad: 2021
1byte
bytet byten
byt·et
substantiv
1
ersättning av visst föremål med annat av samma slag men med annan el. bättre funktion i något avseende
byte (av någon/något) (mot/till någon/något)
byte (av någon) (mot någon)
byte (av någon) (mot något)
byte (av någon) (till någon)
byte (av någon) (till något)
byte (av något) (mot någon)
byte (av något) (mot något)
byte (av något) (till någon)
byte (av något) (till något)
byte av tändstift efter var 1 000:e mil; övergången till högstadiet innebär för många elever byte av skola; byte av sovställning
○
äv. om att ersätta en person med en annan person
belagt sedan 1402 (öppet brev utfärdat av borgaren Heneke Starke i Linköping om ägobyte (Svenskt Diplomatarium));
fornsvenska byte; av lågtyska büte med samma betydelse, eg. 'ngt som ska skiftas'; till
byta
2
överlämnande av något mot direkt erhållande av något likvärdigt vanligen från en annan person; vanligen i fråga om annat än pengar
byte (av något) (med någon) (mot något)
de lämnade två andra lägenheter som förmedlingen kunde använda i byte; vårt byte av varor och tjänster med omvärlden
belagt sedan 1402
öppet brev utfärdat av borgaren Heneke Starke i Linköping om ägobyte (Svenskt Diplomatarium)
3
(samling värdefulla) föremål som erövrats med våld i samband med krig, brott eller dylikt
byte (för någon/något)
byte (för någon)
byte (för något)
rånarna delade på bytet
○
äv. om djur som fångats el. dödats (av person el. annat djur) vid jakt
bytesdjur; jaktbyte
jägarna poserade bredvid sitt nedlagda byte; lejonhonorna jagar upp bytet åt hannarna
○
äv. bildligt, spec. i uttryck för någon form av utnyttjande
han blev ett lätt byte för hennes förförelsekonster; maktstrukturer där unga kvinnor betraktas som lovligt byte
○
spec. äv. i fråga om intellektuell hetsjakt
hon har den senaste tiden varit lovligt byte i medierna
belagt sedan ca 1452
Nya eller Karls-Krönikan
2byte
plural byte, utrum
substantiv
●
en grundenhet för data (8 bitar) som används bl.a. vid angivande av ett datorminnes lagringskapacitet
JFR
2bit
gigabyte; megabyte
belagt sedan 1972