publicerad: 2021
mara
maran maror
mar·an
substantiv
1
ett ondsint kvinnligt väsen som ansågs plåga sovande genom att sätta sig på dem och ge dem ångestfyllda drömmar; i folktro
ridas av maran
○
ibland äv. om mardrömslik process eller dylikt
kvalet blev en mara för det svenska laget
flygande mara
ett kastgrepp i stående brottninggenom en snygg flygande mara säkrade han bronsmedaljen
belagt sedan 1344 (Catalogus Regum Sveciæ);
fornsvenska mara; gemensamt germanskt ord av omdiskuterat urspr.; idiomet flygande mara (åtm. sedan 1930) efter engelska flying mare (äv. flying horse); mare betyder alltså 'märr' och har blivit missuppfattat
2
en harliknande gnagare som lever i flockar på stäpperna i Argentina
belagt sedan 1874;
av spa. mara med samma betydelse; av sydam. urspr.