publicerad: 2021
1resa
resan resor
res·an
substantiv
re`sa 
1
(längre) förflyttning med hjälp av färdmedel ofta företagen för nöjes skull
reseskildring; resfärdig; reskost; reslust; ressällskap; flygresa; rundresa; tjänsteresa; utlandsresa
en resa (med någon) (någonstans)
enkel resa; lycklig resa!; en resa tur och retur; boka en resa; göra en resa; vara på resa; i anställningsförmånerna ingår fria resor
○
äv. med tonvikt på bortovaron såväl som på själva förflyttningen
han skulle ge sig ut på en resa till Sydamerika
belagt sedan 1366 (öppet brev utfärdat av kung Albrekt om Bo Jonssons testamente m.m. (Styffe));
fornsvenska resa; av lågtyska reise 'resa; uppbrott; krigståg'; besläktat med
2resa 1
2
särskilt juridik
i vissa uttryck
gång i ordningen spec. i fråga om (dom rörande) viss typ av brott
andra resan stöld
sju resor värre
mycket värreatt springa maraton var sju resor värre än vad hon hade trott
belagt sedan mitten av 1400-talet
Konung Christoffers Landslag
2resa
reste rest, presens reser
verb
re`sa
1
ibland med partikelnupp
föra (liggande, avlångt föremål) till upprätt ställning
någon reser (upp) något
resa (upp) majstången; resa en staty över konungen
○
äv. med avseende på mer invecklad konstruktion
bygga upp
JFR
uppföra 1
resa en byggnadsställning; resa tältet
○
äv. bildligt
resa barriärer mellan människor
resa borst
se
borst
resa vapen
se
vapen
2
ibland med partikel, t.ex.ut
förflytta sig (längre sträcka) med hjälp av något färdmedel vanligen mot bestämt mål
någon reser (ut) (med något) (någonstans)
resa hem; resa till stan; resa med tåg; resa över Stockholm
○
spec.
avresa
de reser i morgon; resa utomlands
○
äv. med tonvikt på såväl bortovaro som själva förflyttningen
resa runt i Europa; resa på turné
○
spec.
(vanemässigt) företa tjänsteresa
resa för en firma
belagt sedan ca 1430 (Själens tröst);
fornsvenska resa; av lågtyska reisen med samma betydelse; till
1resa 1
resa2resande
