publicerad: 2021
1rätta
ingen böjning
substantiv
rätt`a 
●
i vissa uttryck
riktigt tillstånd
till rätta
lägga håret till rätta
○
äv.
riktigt läge
hon satte sig till rätta i fåtöljen
○
äv. abstrakt
finna sig (väl) till rätta
anpassa sig till en ny situationhon har funnit sig väl till rätta i storstaden och redan fått nya vänner
hjälpa någon till rätta
ge någon vägledning i en ny situationidag startar SM i hästhoppning och på plats finns 150 funktionärer som bygger hinder, kokar kaffe och hjälper folk till rätta
komma till rätta
återfinnaskatten var borta i två veckor innan den kom till rätta
komma till rätta med något
lösa (problemet med) någotdet behövs krafttag för att komma till rätta med bostadsbristen i storstäderna
ställa allt till rätta
ordna något till det bästahan skämdes som en hund men bad om ursäkt i ett försök att ställa allt till rätta
tala någon till rätta
få någon att inse sitt misstagde försökte tala honom till rätta och få honom att erkänna vad han hade gjort
visa någon till rätta
visa någon rätt vägde gick vilse i Köpenhamn, men en vänlig dam visade dem till rätta
belagt sedan 1347 (privilegier för allmogen på Kopparberget utfärdade av kung Magnus (Svenskt Diplomatarium));
fornsvenska til rätta; efter lågtyska to rechte med samma betydelse, till recht 'rätt'; jfr ursprung till
3rätt 1
2rätta
rättade rättat
verb
rätt`a
1
förbättra genom att ändra felaktigheter i text
någon rättar (till) något
rätta skrivningar; rätta ett manuskript
○
äv. med avseende på (yttrande av) person, spec. i fråga om språkfel
någon rättar någon
rätta mig om jag har fel; han rättade alltid folk som sade "han tillhör en av de bästa"
○
äv. med avseende på felaktighet
rätta det som är fel
belagt sedan förra hälften av 1300-talet (Uplands-Lagen);
fornsvenska rätta 'utsträcka; rätta; döma; straffa'; gemensamt germanskt ord; bildn. till
1rätt
2
ibland med partikelnin
ställa in i viss verkningsriktning
någon rättar (in) något
rätta in siktet på geväret
belagt sedan 1320–50
En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga
3
göra rak
någon rättar något
rätta ledet
belagt sedan 1541
rättarättande, rättning
