publicerad: 2021
salva
salvan salvor
salv·an
substantiv
1
kräm med läkande egenskaper (och ibland kosmetiska effekter) som stryks utvärtes på huden
hudsalva; myggsalva; sårsalva
en salva (av något) (mot något)
en smärtstillande salva; en salva mot munsår; stryka salva på såret
belagt sedan ca 1430 (Själens tröst);
fornsvenska salva med samma betydelse; av lågtyska salve med samma betydelse; germ. ord, besläktat med bl.a. grek. el´pos 'olja; fett'; jfr ursprung till
kvacksalvare
2
mängd skott som avfyras samtidigt el. i snabb följd; vanligen med kraftig verkan
en salva (av något) (mot någon/något)
en salva (av något) (mot någon)
en salva (av något) (mot något)
en salva (något) (mot någon/något)
en salva (något) (mot någon)
en salva (något) (mot något)
vakten avlossade en salva efter rymlingen; de möttes av en salva gevärseld
○
äv. bildligt, särskilt om häftig kritik, utskällning eller dylikt
i insändaren riktades en kraftig salva mot skolpolitiken
○
i sammansättn. äv. allmännare
applådsalva; skrattsalva
belagt sedan 1640;
av tyska Salve med samma betydelse; trol. till lat. sal´ve 'var hälsad'