publicerad: 2021
skam
skammen
skamm·en
substantiv
●
känsla av blygsel över oförmåga eller förkastlig handling
SE
skämmas
(känna) skam (över någon/något/att+verb/sats)
(känna) skam (över någon)
(känna) skam (över något)
(känna) skam (över sats)
(känna) skam (över att+verb)
en skam (för någon/något)
en skam (för någon)
en skam (för något)
känna skam; hon rodnade av skam; han höll på att dö av skam; de fick stå där med skammen
○
äv. om benägenhet el. förmåga att erfara sådan känsla
hon har ingen skam i kroppen, hon gör precis vad hon vill
○
äv.
vanheder
han drog skam över familjen
○
äv. om företeelse el. tillstånd som är orsak till sådan känsla
det är ingen skam att vara rädd för åskan; hon är en skam för sitt företag
○
ibland äv. om djävulen
må skam ta dig!
bita huvudet av skam(men)
se
huvud
fy skam!
något ålderdomligtfy!
för skams skull
se
skull
inte fy skam
inte att föraktaen bronsmedalj är inte fy skam
komma på skam
ursprungligen biblisktinte uppfyllasfarhågorna att bandet inte skulle kunna fylla hela arenan kom på skam
nu går skam på torra land!
nu har det gått för långt!nu går skam på torra land, den nya styrelsen vill höja medlemsavgiften med hundra procent!
skam den som ger sig
man ska inte ge upphan har sökt till scenskolan fyra gånger utan att komma in, men skam den som ger sig
skam till sägandes
skamligt nogskam till sägandes är många lite nonchalanta när det gäller att använda säkerhetsbälte
belagt sedan slutet av 1200-talet (Westgöta-Lagen);
fornsvenska skam 'blygsel; förtret; utskämd person'; ev. till fornsvenska skamber 'kort'; jfr ursprung till
skämta; idiomet nu går skam på torra land med tanke på skamlöshet som flödar över likt en vårflod (1665); numera med anslutning av skam till djävulen