publicerad: 2021
eld
elden eldar
eld·en
substantiv
1
samtidigt uppträdande av ljus och värme vid kemisk reaktion
anlägga eld; tända eld; tutta eld på något; fatta eld; släcka elden; det tog eld i gardinen
○
ofta med tonvikt på sådan företeelse som ämne el. (livgivande el. förhärjande) naturkraft el. anv. för praktiska ändamål
JFR
brand
steka vid sakta eld; hon gjorde upp eld i spisen; elden hade falnat; hon handskades vårdslöst med elden; elden är lös!; de tidiga människornas beroende av elden för sin överlevnad
○
äv. med tonvikt på det brinnande materialet, särskilt när det förekommer i insamlad och kontrollerad form
en öppen eld; röra om i elden; den olympiska elden; scouterna satt och sjöng kring sina eldar
○
äv. bildligt, spec. med tonvikt på det brännande el. lysande
○
spec. äv. med tonvikt på starka känslor
konstnärseld; kärlekseld; ungdomseld
konstens och snillets eld
bengalisk eld
en fyrverkeriblandning som normalt ger röd- eller grönfärgad eldäv. om själva fyrverkeriet:
han fick föras till sjukhus efter att ha träffats av en bengalisk eld
bli eld och lågor
bli mycket entusiastiskhan blev eld och lågor över att få träffa en så berömd författare
få/ha eld i baken
vardagligtfå/ha mycket bråttomefter den hårda kritiken fick företaget eld i baken och införde snabbt nya arbetsrutiner
gjuta/hälla olja på elden
se
olja
gå genom eld och vatten för någon/något
uppoffra sig helt för (att hjälpa) någon/någothon är en utpräglad vinnartyp som är beredd att gå genom eld och vatten för sitt lag
ha många järn i elden
se
järn
ingen rök utan eld
se
rök
(komma/hamna) ur askan i elden
se
aska
kratsa kastanjerna ur elden (för någon)
se
kastanj
leka med elden
medvetet utsätta sig för farastrax innan reporterns död hade en agent varnat henne för att leka med elden och uppmanat henne att lämna landet
stryka eld
tändahon strök eld på en tändsticka
belagt sedan början av 1300-talet (Skåne-Lagen);
fornsvenska elder; gemensamt germanskt ord av dunkelt urspr.
2
särskilt militärväsen
knappast plur.
avlossning av skott ursprungligen om antändning av krut i eldvapen
JFR
fyr 3
(i) elden
häftig eld; öppna eld; eld upphör!
○
äv. mer konkret om (sammanfattningen av) alla skott som avlossas vid ett tillfälle (av ett el. flera vapen)
ofta militärväsen
besvara fiendens eld; rikta elden mot fiendens högra flank
○
äv. om strid
första bataljonen kastades i elden
○
äv. bildligt, särskilt i uttryck för att vara i aktion
det svenska damlandslaget är just nu i elden
eld i berget!
det blir snart en sprängning!anv. som varningsrop
belagt sedan ca 1710
Min eld är den största i Sverige.
August Strindberg, brev till Siri von Essen, hans blivande hustru, 1876
