publicerad: 2021
förstå
förstod förstått, presens förstår
för·står
verb
1
tillgodogöra sig det tankemässiga innehållet i yttrande, text etc., men äv. handlingar och dylikt
någon förstår något/att+verb/sats
någon förstår något
någon förstår sats
någon förstår att+verb
jag hör vad han säger men jag förstår det inte; förstår hon själv vad hon skriver?; förstår du vad jag menar?; förstå filosofiska resonemang; hon förstår inte skämt; om jag förstår dig rätt så menar du ...; de hade svårt att göra sig förstådda
○
spec. med avseende på språk
han förstår inte svenska
○
äv.
tolka
JFR
förstå 3
hans tystnad måste förstås som ett avböjande; hur ska man förstå NN:s uttalande?
○
äv. på en djupare nivå
inse
hon förstod vad situationen krävde; nu först förstod han vad han hade gått miste om
○
ibland spec. med tonvikt på planeringsförmåga eller dylikt
inse sina möjligheter till visst handlande eller dylikt
han förstod att utnyttja läget; hon förstår att begagna sig av sitt utseende
låta förstå något
antydningsvis upplysa om någothon lät förstå att hon inte tänkte säga upp sig frivilligt
belagt sedan 1320–50 (En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga);
fornsvenska forstanda; av lågtyska vorstan med samma betydelse; jfr tyska verstehen, engelska understand med samma betydelse; oklar betydelseutveckling
2
godta de djupare bevekelsegrunderna hos person; i fråga om handlingssätt el. läggning; ofta förknippat med sympati
någon förstår någon
försök förstå henne!; hans fru förstår honom inte; hon har brutit förlovningen och jag förstår henne
belagt sedan 1320–50
En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga