publicerad: 2021
fatta
fattade fattat
verb
1
(börja) omsluta med handen
JFR
gripa 1
någon fattar någon/något (med något)
någon fattar någon (med något)
någon fattar något (med något)
hon fattade pennan och började skriva; fatta spaken med höger hand; han fattade henne i armen
○
ibland med konstruktionsväxling
vanligen med substantivettag
någon fattar tag i någon/något (med något)
någon fattar tag i någon (med något)
någon fattar tag i något (med något)
hon fattade tag i honom; han fattade tag i repet med bägge händerna
belagt sedan ca 1420 (Bonaventuras Betraktelser);
fornsvenska fata; nord. ord, delvis under inflytande av lågtyska vaten 'gripa'; besläktat med
fat
2
något vardagligt
lyckas tillgodogöra sig innebörden i något
någon fattar något/sats
någon fattar något
någon fattar sats
en djupsinnighet som ingen fattade
○
äv.
kunna utröna
jag fattar inte varför hon är så sur; han verkar inte ha fattat någonting av det jag sa
fatta galoppen
se
galopp
fatta schäsen
se
schäs
belagt sedan 1526
3
plötsligt övergå till visst tillstånd
någon fattar något
bensinen fattade eld
○
ofta med avseende på sinnestillstånd
fatta humör; fatta misstankar; han fattade kärlek till henne; de fattade tycke för varandra; hon har fattat intresse för schack
fatta posto
se
posto
belagt sedan 1613
4
fastställa ståndpunkt eller dylikt
någon fattar något
Finansinspektionen har fattat beslut om att ge företaget en varning
belagt sedan 1450
Nio handlingar rörande Vadstena klosters fridlysta område
fattafattande