publicerad: 2021
töa
töade töat
tö·ar
verb
1
ofta i opersonliga konstruktioner
vara blidväder ofta med tanke på därmed sammanhängande snö- och issmältning
töande
det töar
det började töa fram på dagen
○
äv. om snö, is eller dylikt
vanligen med partikel, särskiltbort, upp
smälta
något töar (bort/upp)
något töar (bort)
något töar (upp)
snön töade bort; istäcket töade upp
belagt sedan senare hälften av 1400-talet (Läke- och örte-böcker);
fornsvenska thöia; jfr isl. þeyja med samma betydelse; gemensamt germanskt ord med ursprungsbet. 'vatten; väta'
2
ofta med partikelnupp
få (fruset vatten) att smälta
något töar (upp) någon/något
något töar (upp) någon
något töar (upp) något
solen töade upp istäcket
belagt sedan 1685