publicerad: 2021
1läcka
läckan läckor
läck·an
substantiv
●
otäthet där vätska eller gas kan tränga ut eller in
gasläcka; oljeläcka; vattenläcka
täta en läcka; en kraftig läcka i vattenledningen
○
äv. bildligt
(otillåten) kanal som hemliga fakta sprids genom
reportern fick tipset genom en läcka på finansdepartementet
belagt sedan 1546;
till
2läcka!!
2läcka
läckte läckt, presens läcker
verb
●
ibland med partikel, särskiltin, ut
vara otät så att vätska el. gas kan tränga ut el. in
något läcker (in/ut) (någonstans)
något läcker (in) (någonstans)
något läcker (ut) (någonstans)
kranen läckte; skutan läckte
○
äv. om vätska el. gas
tränga (ut eller in) genom otäthet
mängder av olja läckte ut; vattnet läckte in i lägenheten
○
äv. bildligt, spec.
komma till (någons) kännedom genom otillåtna kanaler
nyheten läckte ut för tidigt
○
spec. äv. om person
(omärkligt) lämna ut hemlig information
minst en person på departementet läcker
läcka som ett såll
läcka kraftigtekan läckte som ett såll
○ äv. bildligthemmalagets försvar läckte som ett såll
belagt sedan början av 1500-talet (Läke- och örte-böcker);
fornsvenska läka; trol. av lågtyska lecken med samma betydelse; jfr dock sv. dial. läka 'sippra fram, läcka'; jfr ursprung till
läck