publicerad: 2021
väder
vädret, plural väder, bestämd plural vädren
vädr·et
substantiv
1
tillstånd i fråga om vind, nederbörd, temperatur m.m. i den närmast omgivande atmosfären; på viss plats, vid visst tillfälle el. under viss tidsrymd
bra väder; vackert väder; ostadigt väder; dåligt väder; spå väder; vad är det för väder idag?; vädret väntas stå sig; vädret väntas slå om till helgen; under söndagen blir vädret övervägande soligt och varmare
○
äv.
väderrapport
nyheter och väder
i alla väder
alltidhennes bil startar i alla väder; han var en uppskattad kollega som ställde upp i alla väder
vara ute i ogjort väder
1göra sig besvär förgävesofta genom att uttala sig olägligt el. lägga sig i saker utan anledning
2missta sig helthon var ute i ogjort väder när hon spådde att internet bara var en fluga
väder och vind
väderska man bygga en trappa, som är hårt utsatt för väder och vind, bör man använda tryckimpregnerat trä
belagt sedan förra hälften av 1300-talet (Uplands-Lagen);
fornsvenska väþer 'vind; väder; luft'; gemensamt germanskt ord, urspr. 'blåsande luft'; jfr ursprung till
vinge
2
omgivande luft ibland med tanke på utbredningen uppåt
ballongen steg till väders; tonåringen har börjat skjuta i vädret
○
spec.
ofta något ålderdomligt el. litterärt
(hård) vind
väderflöjel; väderkvarn
de var ute i hårt väder
○
ibland äv. om lukt som följer med luften
hunden hade fått väder på en hare
få en syl i vädret
se
syl
prata i vädret
ursprungligen biblisktprata strunttro inte på vad han säger, han bara pratar i vädret
släppa väder
fjärta
sätta näsan i vädret
se
näsa
vända näsan i vädret
se
näsa
belagt sedan senare hälften av 1300-talet
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)