publicerad: 2021
våga
vågade vågat
verb
1
ha modet (att)
någon vågar något/(att+)verb
någon vågar (att+) verb
någon vågar något) verb
våga stå för sin åsikt; hon vågade inte berätta att hon hade tappat pengarna; regeringen måste våga ta impopulära beslut; ingen vågade (att) hoppa i det kalla vattnet
○
äv.
(ha djärvheten att) chansa med
våga en gissning
○
äv. i bryska varningar eller dylikt
du skulle bara våga ta min cykel!
belagt sedan 1320–50 (En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga);
fornsvenska vagha; av lågtyska wagen 'sätta på spel'; till
2våg!! i en äldre bet. 'oviss utgång'
2
i vissa uttryck
utsätta sig för risken att förlora något värdefullt
någon vågar något
våga livet för sina barn
belagt sedan ca 1350
Konung Magnus Erikssons Stadslag
3
göra vågig särsk. med avseende på hår
vågning
någon/något vågar något
någon vågar något
något vågar något
våga håret
belagt sedan 1849;
till
1våg!!
vågavågande